DRE ET À
£ | 2 ARENA Oh Ra RER AL PRE ON RP PQ AA AR 2 € AR er ps A RPG EAN A ME 6 AR D 1
SAINT-FRANÇOIS D'ASSISE DE LA LONGUE- POINTE POUR L'ANNÉE MIL SEPT CENT TRENTE ET UN.
Mariage de Facques Pepin et Marie-Louise Foran.
E huitième jour du mois d’octobre de l'année mil sept cent trente et un, après trois publications de bans de mariage faites à trois grandes messes de paroisse, scavoir la 1ère, le vingt-neuf de septembre, la 2nde le trente du même mois et la 3ème hier, septième du mois d'octobre, entre
EXTRAIT DES REGISTRES DE BAPTÊMES, MA- RIAGES ET SÉPULTURES DE LA PAROISSE
DO NP GENE RES RENTRÉE CARS GÈNE CORRE CO TRES M FRA SE EU SE AE AE Or
mA REC ar rat an NET
148 MGR DE LAUBERIVIÈRE.
Jacques PErIN', âgé de quarante-quatre ans, veuf d’Elizabeth Dufresne, et fils de défunt Jacques Pepin et de Marie- Jeanne Cayer, ses père et mère, de la paroisse de Champlain, d'une part; et Louise ForAN, âgée de vingt ans, fille de défunt André Foran et de Marie Boyer, ses père et mère, de cette paroisse de la Longue- Pointe, d'autre part ; ne s'étant trouvé aucun empêchement ni opposition à la célébration du dit futur mariage, je prestre soussigné faisant les fonctions curiales en la paroisse de Saint-François de la Longue- Pointe, ay pris leur mutuel consentement de mariage, par paroles de présent, et leur ay donné la bénédiction nuptiale
(1 Jacques Pepin était petit-fils d : Guillaume Pepin, syndic des Trois-Rivières, puis juge de la seigneurie de Cham plain, Il était déjà établi aux Trois-Rivières en 1636, à l’endroit où se trouve aujourd’hui la communauté des Dames Ursulines,
Guillaume Pepin compte parmi ses descendants Mgr
Langevin, évêque de Rimou:ki, et sir Hector Langevin, ministre des Travaux publics à Ottawa.
RES ETOE EE EEE ETES SECTE
MGR DE LAUBERIVIÈRE. 149
ee
selon les cérémonies de notre mère la sainte Eglise, en présence des témoins cy-après nommés, scavoir ; du côté de Jacques Pepin, de François Mersan dit Lapierre, Jean-Baptiste Dufresne, Jac-
ques Jannot, beaux-frères, Pierre Duclos et Joseph Bricault, ses amis ; et du
| côté de la fille, Laurent Archambault père, Joseph Mersan, beau-frère, Marie | Foran, sa sœur, Pierre Poudret dit Lavigne, son beau-frère ; desquels témoins | Laurent Archambault et Pierre Duclos ont scû signer, tous les autres ont dé- | claré ne scavoir signer.
(Signé) LAURENS ARCHAMBAUX PIERRE DucLos JULIEN, ptre curé.
Baptême d Antoine Pepin, le miracude.
Le prem.er octobre mil sept cent trente-sept a été baptisé Antoine, né
+ ms
