VERBO DEI INSTANS
à impensus et superimpensus pro populo suo qui quum esset pietatis scientiæ et caritatisexemplar et fautor templa Dei splendida lyceum gynæceumque in studiosæ juventutis disciplinam et insuper ædem ad Christi pauperes sublevandos civibus copiose adjuvantibus
AEDIFICAVIT ET REXIT [eximias quas propter tot ac tantas res gestas animi dotes virtutesque ad Ecclesiæ Dei laudem redundantes vicissim theologus in Synodis legatus Ordinarii in difficillimis officialitatis assessor in causa beatificationis Francisci de Laval arbiter adhibitus et ad complemientum honoris
[regnante a Sanctissimo Patre Leone XIII Romano Pontifice gloriose
IN PRÆLATURAM ELECTUS
tandem secundo post quinquagesimum sacerdotii sui annum magna civium lætitia et cleri frequentia sumptuose celebratum divitiarum seculi egenus at cœlestibus affluens meritis fidelis servus Déo acceptus
PASTOR OVIBUS USQUE CARISSIMUS [adstantibus presbyteris monialibus et civibus bene multis et afflictis obdormivit in Domino Septimo Calendas “Julii anno salutis MDCCCLXX XII ætatis suæ LXX VI