‹ Montaigne; œuvres choisies, disposées d'après l'ordre chronologiqueChapitre 118 sur 130 · AN · texte numérisé non relu

AN

en nos places publiques Ce ne sont

que festins, ce ne sont que musiques de peuples réjouis. » (MaL- HERBE, Poésies, LXXII.)

Piéça. — Il y a quelque temps, il y a longlemps.«e Son nom [de Mme de Sévigné] serait piéea De là le ciel, si l'on m'en voulait croire. »

(LA FonTaINE,- Poésies mélees, XXI.)

[Étymol.: il y a une pièce de temps. On disait aussi longtemps a, n'a guères.]

ete" no,

Pièce. — Mot familier à Montaigne “ pour désigner, avec des applications très variées, une partie, un élément d'un tout (corps, livre; État, etc.)« Les veines. les muscles, les tendons paraissent, chaque

pièce en son siège. » (IE, 6.)

Piper. — Tromper, séduire. « C'é- , tait un minois à piper les plus fins; j'y aurais moi-même été attrapé. »

(LE SAGE, Gil Blas.) [Le premier sens de piper est siffler ; de là, prendre les-oiseaux à la pipée, puis tromper.]

Piperie. — Tromperie. « La laideur de la piperie ne dépend pas de la différence des écus aux épingles. » (1, 22.) Voir Piper.

Pipeur, adjectif. — Trompeur.

«Une art piperesse et mensongère.»

(4, 51.) Voir Piper.

| Piquer. — 1° Se piquer de, êlre . blessé par, fâäché de « [Ils] lui en veulent seulement en ce qu'elle leur mâche en privé: voilà pourqnoi ils s'en piquent. » (TITI, 10.) — 9% Se piquer, se passionner, s'opi- A niâtrer. « Il se pique et passionne au jeu. » (III, 10.)

| Piteusement. — De façon digne . de pitié. Voir Piteux. “LA

. Piteux. — Déplorable, infortuné, digne de pitié. « Vit-on jamais une âme... Asservie en esclave à plus d'événements Et le pileux jouet de plus de changements ? » (Cor- NEILLE, Horace, LV, 4.)

Plaindre. — 1° Se plaindre de la

perte de, regretter. « Ce triste el fiérhonneur m'émeutsans m'ébranler ; J'aime ce qu'il me donne et je plains ce qu'il m'ôte. » (Cor- NEILLE, Horace, II, 3.) — 9° Ménager, épargner, donner à regret.

«Mon fils ne plaindrait pas de plus gros gages pour avoir un vrai bon cuisinier. » (SÉvIGNÉ.)

Plaisamment., — De ‘façon agréable, qui plaît. Voir Plaisant.

Plaisant. — Agréable, qui plaît.

« Qui aurait jamais attendu d’une douceur si plaisante une cruauté si impitoyable ? » (Bossuer.)

Planter, — Établir, fixer, ou simplement, placer. « Le nez que votre art plante sur leur visage Ne leur y sert que d'ornement. »

(CORNEILLE, Office de la Vierge.) Hi traduit rares habent et non odorabunt.]

Plupart (la.) — Voir Part.

Poignant. — Piquant, qui cause une impression de douleur pénétrante. Voir Poindre dont il est le participe présent.

Poil. — 1° Les cheveux. « Entre

Jes deux partis Calchas s'est

avancé, L'air farouche, l'œil sombre et le poil hérissé. » (RACINE, Iphigénie, V. 6.) — 2° La barbe.

« Veux-tu voir tous les grands à ta porte courir ? Dit un père à son fils dont le poil va fleurir. » (Bor- LEAU, Salires, VIII.)

Poindre. — Piquer, blesser, irriter. « Le regret du passé cruellement me point.» {(RÉGNIER, Plainte.)

[Latin pungere, piquer.]

Point. — 1° Moment. «Je me rencontrai un jour à Rome sur le point qu'on défaisait Catena, un voleur insigne. » (II, 11.) À point, au bon moment, à propos. À mon point, à propos pour moi, À point nommé, au moment désigné, nécessaire, donc juste à Lemps. — 2° Etat, situation, condition. « Que d’applau-

dissements.. Quand là haut [au ciel] en ce point on les vit arriver!»

(MALHEREE, Les Saints Innocents.) Cf. embonpoint. — 3° L'essentiel, ce qui importe. «Il est bon d’être charitable, mais envers qui? C'est là le point.» (La FonTaiNe, VI, 13.)

[Latin puncilum, piqûre, de pungere, poindre, piquer.]

Pointure. — Piqüre, coup, atteinte. « Mon cœur tendre à l'amouren reçoit la pointure. » (RÉ- GNIER, S'atires, VIT.)

[Latin punctwra, de punctum, formé lui-même de pungere, piquer.]

Poli. — Soigné, élégant. « On ne peut pas faire une meilleure chère, ni plus grande ni plus polie. »

Page 1