SÉVIGNÉ

Police. — Gouvernement, irstitulions ; ordre observé dans l'administraltion d'un Etat ou d’un service public quelconque. « Chacun a... Réglé les intérèts de chaque potentat, Corrigé la police et rèformé l'Etat. » (BoiLEau, Satires, IIL.) « La police céleste avec laquelle Dieu régit les hommes. »

(BossuET.)

. Policé. — Administré, gouverné suivant des règles. « Les républiques qui se sont maintenues en un état réglé et bien police.» (1, 51.)

Polissure. — Elégance. Voir Poli.

Populaire. — 1° Qui aime lé peuple. « Ilne fut jamais âme plus charitable et populaire. » (III, 10.) — 2° Commun, ordinaire, vulgaire.

« Une vie populaire et privée. »

Porter. — 1° Supporter. « Sans doute on ne veut pas que, mêlant nos douleurs, Nous nous aidions l’un l’autre à porter nos malheurs».

(RACINE, Britannicus, 1, 3.) — 2 Porter en soi, comporter, entrainer comme conséquence.«Après son action, qui n'eut jamais d'égale,

(CORNEILLE, Veuve, II, 4.)

-nes, C'est-à-dire, il y peut tenir ;

mais il ajoute : « style bas». &

Le commerce entre nous porterait du scandale. « (MoLiÈRE, Tartuffe, IV, 1.) Porter -que, comporter, vouloir que: — 3° Se porter, $e gouverner, se conduire (en parlant des personnes). Alcmène. = «Commentse porte Amphitryon ?»r.

—— Sosie, — « Madame, en homme de courage dans les occasions où | la gloire l’engage. » (MoLiÈRE, Am- © bhitryon, 1, 1.) [Sosie joue sur le. 4 |

sens du mot et donne à se porter le sens marqué plus haut.]—4 $e porter, être en tel ou tel état (en:

parlant de choses). « Les affaires sans moi se porteraient fort mal.»

Poste. — A sa, à leur poste, à Sa guise, à leur convenance. « Le moyen detrouver un médecin à ma poste et qui voulût tout hasarder, pour mon service? » (MOLIÈRE, ©:

Médecin volant, 1.) 1 . [Htalianisme.— Montaigne avait a écrit en 1588 : « Une âme: libre, accoutumée à se conduire à sa . = poste. » (IT, 17.) En 1595 il corrige:

à sa mode.] 731

Pourpenser. — Méditer longuement. « Qui veut parler doit bien " pourpenser. » (Ancien proverbe.) 4

Pourtraire. — Représenter, faire le portrait de: « Voulant pourtraire 4 Virgile, il le regardait. » (Mar- | HERBE.)

[Pro et trahere, qui a donné traire. Malherbe préfère la forme. * pourtraire. Portraire est usité encore au dix-huitième siècle.]

Pouvoir. — 1° Avoir de la puis-, .

sance, de la capacité. « L'espoir de son salut en lui seul était mis.

Lui seul pouvait pour soi. {(Cor- | NEILLE, Pompée, I, 1.) —2° Contenir, pouvoir loger. Vaugelas note Fe qu'à la cour on dit, en parlant d'une table : I1y peut huit person-

Pratique. — 1° Exécution, mise en pralique: « Cette pensée m'a

- presse. » (LIT, 1.)

toujours paru une de ces visions dont la spéculation est belle et la pratique impossible. ».(RETZ, Mémoires.) — 2% Entente secrète, intelligences avec l'ennemi. « Le renard {devait] ménager de secrètes pratiques. » (LA FONTAINE, V, 19.) Pratiquer. — Tâcher äe gagner, d'attirer à soi (parfois sans aucun sens défavorable). « Je dois un Sacrifice aux Grâces pour pratiquer leur faveur. » (IL, 17.)

Prêcheur.— Prédicateur (sans au-

‘un sens péjoratif) ou encore ce-.

lui qui donne une leçon, un enseignement quelconque. « La part de l'avocat est plus difficile que celle du précheur. » (1, 10.)

Préméditation. — Méditation, ré-

. flexion préliminaire. « La prémédi-

tation de la mortest préméditation

de la liberté. » (I, 19.)

Prendre. — 1° Prendre à grand honneur, recevoir comme,., Prendre à bon augure, considérer “somme... —- 2° Se prendre à, S'attacher à. « L'esprit se rebute aussitôt qu'il a fait quelque effort pour se prendre et pour s'arrêter à quelque vérité.» (MALEBRANCHE,)

Présence. Prestance. « Sur le simple crédit de ma présence | Variante de 1588 : de mon port] et de mon air, des personnes qui n’avaient aucune connaissance de moi s'y'sont fiées. » (III, 12.)

Presse. — 1° Foule. « Il faut fendre la presse d'un peuple d'imporluns qui fourmillent sans cesse. »

(BoiLeau, Satires, VI.) — 2° Embarras, inquiétude, douleur. « Mon cœurest soulagé d’une presse et d'un saisissement qui ne me donnait aucun repos. » (SÉVIGNÉ.)

Presser. — 1° Accabler, être à charge, faire souffrir (au propre et au figuré.) « Un cor qui me presse lorteit. » (II, 19.) — 2 Contraindre. » Homme qui n’a ni charge ni commandement exprès qui le

Prêt. — 1° Prét à, sur le point de. « L'oiseau prét à mourir se plaint en son ramage. » (La Fox- TAINE, III, 12} — 9° Prét de (suivi d'un nom), prêt pour ce qui est de.« Ponocrates courut dire les nouvelles à Gargantua, afin qu'il fût pret de la réponse. » (RABELAIS, Gargantua, I, 18.)

Prêter. — 1° Accorder, fournir, attribuer. « Je lui préte mon bras sans engager ‘mon âme. » (Cor- NEILLE, Sertorius, III, 1. — 2° Préter à (absolument) céder à.« Nous devons bien préter un peu à la simple autorité de nature, mais non pas nous laisser tyranniquement emporter à elle. », (IL, 8). —3° Se préter, se livrer, se communiquer.

Se preler à quelqu'un, à quelque chose, se donner, se consacrer à.

« Flaminius se ‘prélait à ceux qui avaient besoin de lui. » (LIL, 13.)

Prise. Ætre en prise à, de, être exposé, en butte à. « Ce nombre infini de passions auxquelles nous sommes incessamment ex prise. »

(If, 12.)

Privé.— 1° Intime, familier.« J'ai un style comique et privé. » (1,39.) — 9° Les privés, les personnes privées, opposé à « ceux qui sont en magistrat. » (III, 2.) En privé, en particulier, opposé à « en commun », (III, 10)

Produire. — Mettre au jour, manifester, émettre, proférer. « [11] produisait en se plaignant plusieurs divers discours. » (I, 23.)[Il traduit: varias emittebat voces.] Se produire, se mettre en vue, en lumière. « N'ayant rien en leur vaillant par où se produire.» (I, 25.)

Profès.— Ennemi profès, ennemi déclaré.

[Latin professus, de profiteri, déclarer. Proès-s'est dit d'abord de celui qui s'est engagé dans un ordre religieux par des vœux solennels.]

Profession.— faire profession dc:

1° Faire une déclaration publique d’une manière d’être, de sentiments habituels. « Moi, votre ami?... J'ai fait jusques ici pro- A TTSA de l'être.» (MoniÈRE, Misanthrope, 1,1.) —2 Se piquer de.

« S'il est avec cela[la négation de l'autre vie] tranquille, qu'il en fasse profession, qu'il en fasse vanilé. » (PAscar, Pensées.)

Progrès. — Mouvement, allure, avancement. « Le poème tragique vous serre le cœur dès son commencement, vous laisse à peiné dans tout son progrès-la liberté de respirer. (LA BRUuYÈRE, L.)

Promouvoir. — Procurer l'avancement, le développement de.

« Des mains... qui eussent con.

forté et promu les bonnes sëmences que nature avait produit. »