MADAME DE LERY

Est-ce un compliment?

MONTCALM Oui, Madame, car la cruauté qui est un défaut : chez les hommes, est une vertu chez les femmes. MADAME DE LERY

Vous êtes trop modeste, général. Car je connais ici des femmes charmantes, qui accueillent très bien vos hommages.

LEVIS

Vous avez raison, madame.

Chevalier, vous jugez de mes succès par les vôtres, mais je n’ai pas vos avantages. N'est-ce pas mademoiselle!

Vous avez bien l’air de deux coupables; et si vous faisiez tous les deux une confession générale, ce serait une lecon utile pour les jeunes filles et les jeunes femmes.

En effet, nos confessions seraient si édifiantes!

GISELLE Souriant.

Ce n’est pas ce que je veux dire...

Bourlamaque vient inviter Giselle à danser, et lui offre son bras. Tous deux s'éloignent. Lévis offre son bras à Madame de Léry pour une danse. MONTCALM se retourne, et se trouve en face de BIGOT qui lui tend la main.