AVERTISSEMENT

Les efforts de quelques hommes instruits pour propager en Europe le goût des lettres et des sciences indiennes sans doute n'ont pas été infructueux. Mais il faut avouer que ces connaissances , répandues et conservées dans les hautes régions du monde savant , ne sont pas encore descendues dans le reste de la société. C'est là qu'en entendant parler de l'objet favori de mes études , on m'a souvent demandé ce que c'était que le sanscrit. Et en effet, il était permis de ne pas reconnaître dans ce mot ce qu'on appelait anciennement le hanscrit, ou bien le sanscretartj ou même le sanscroudaiij noms sous lesquels on désignait, il y a cinquante à soixante ans , cette langue qui est dans l'Inde ce que le latin