PRIMVS EX. EA. PROVINCIA. MAGNO. TRITICI. MODO

ANNONAM. P. R. ADLEVAYIT. HVNC. LEGATVM

IN. HISPANIAM. AD. PRAEFECTVR. VRB. REMISSVM

SENATVS. IN PRAEFECTVR. TRIVMPHALIBVS

ORNAMENTIS. HONORAVIT. AVCTORE IMP.

CAESARE. AVGVSTO. VESPASIANO. VERBIS. EX.

ORATIONE. EIVS. Q. I. S. S.

MOESIAE. ITA. PRAEFVIT. VT NON. DEBVERIT. IN.

ME. DEFERRI. HONOR. TRIVMPHALIVM. EIVS.

ORNAMENTORVM. NISI. QVOD. LATIOR. El.

CONTIGIT. MORA. TITVLYS. PRÆFECTO. VRBIS HVNC. IN. EADEM. PRAEFECTVRA. VRBIS IMP. CAESAR A VG. VESPASIANVS. ITERVM . COS. FECIT.

ATibérius Plautius Silvanus Ælianus, fils de Marcus, petit-fils d’Aulus, pontife, de la confrérie Augustale; triumvir pour la monnaie d’or, d’argent et de cuivre , questeur de Tibère César, légat de la Ve légion en Germanie, préfet de la ville, envoyé et associé de Claude César contre la Grande-Bretagne ; consul, proconsul d’Asie, légat et propréteur de Mœsie, où il a rendu plus de cent mille hommes de delà le Danube tributaires des Romains, avec leurs femmes, leurs enfants, leurs princes et leurs rois. Il a soumis les Sarmates qui commençaient à se révolter , quoiqu’il eût envoyé une grande partie de son armée à l’expédition d’Arménie. 11 a contraint des rois inconnus au peuple romain, ou ses ennemis, à venir, au rivage qu’il gardait, adorer les insignes de Rome. Tl a renvoyé aux rois des Bastarnes et des Roxolans leurs enfants, et aux Daces leurs frères, ses prisonniers, ou ceux des ennemis, en exigeant de quelques-uns des otages. Il a procuré et affermi ainsi la paix de cette province. Ayant délivré Cberone , au delà du Borysthène , assiégée par le roi des Scythes , le premier il fit dans ce pays une grande levée de grains pour le peuple romain. Envoyé de là en Espagne , rappelé pour être préfet de Rome , le sénat honora sa préfecture des ornements du triomphe , à la demande de l’empereur César Auguste Vespasien, qui parle en ces termes dans sa harangue : « Il a dirigé les affaires de Mœsie de telle sorte qu’il n’aurait pas fallu m’eu déférer le triomphe , s’il n’était revenu trop tard. » Il a le titre de préfet de la ville, que lui a donné l’empereur César Auguste Vespasien, consul pour la seconde fois.

Au-dessus de la partie inférieure du monument qui contient ces inscriptions, la chambre sépulcrale s’élève en forme de tour ronde revêtue de grandes assises réglées. Une inscription fragmentée est placée au milieu de ces assises.

La position avantageuse de ce petit édifice, auprès d’un pont et dans la campagne de Rome , qui, au moyen âge, était souvent exposée aux bandes dévastatrices durant les guerres civiles, l’a fait convertir en poste militaire. Le sommet du monument, déjà détruit peut-être par le temps ou par la guerre, fut surmonté de mâchicoulis et de créneaux. Ces constructions, d’un autre âge et d’un caractère bien différent de celui de Sa partie inférieure ; les ruines du soubassement, composées de tronçons de colonnes et d’inscriptions ; les arbres et les plantes grimpantes qui couvrent les murailles , contribuent à donner à ce fragment de l’antiquité l’aspect le plus pittoresque.

— BIBLIOGRAPHIE

1° Montfaucon, Antiquité expliquée, tom. V, p. 127. 2° Vasi. Itinéraire de Rome, p. 581.

3° Nibby. Itinéraire instructif de Rome et de ses environs. Rome, 1826, 2 vol. in-12, pl.