II VIR COL. HEL. FLAMIN

AVGVSTI QUEM ORDO PATRONVM CIVITATIS COOPTAVIT EIQ OBMERITA EIVSERGAREM PVBLICAM SCHOLAM ET STATVAS DECREVIT VIKANI EBVRODUNENSES AMICO ET PATRONO

L^s habitants d'Yverdon à leur ami et patron, C. Flavius Camillus» duumvir de la colonie helvétienne, prêtre d'Auguste, que Tordre a choisi pour patron de ia ville et auquel il a décrété un portique et des statues pour ses services à la chose publique.