CHANGEMENTS ET CORRECTIONS
Page 10, ligne 6, Un des prieurs, lisez : Un des abbés. — Ligne 7, et un autre pfieur, lisez : et un grand prieur. — Ligne 1 1 , de l’abbé, Usez : du prieur.
Page 12. ligne 9, comme grand prieur, Usez : comme abbé. — Ligne 16, belle années, lisez : belles années. — Ligne 20, Quatre, lisez : Trois. — Ligne 21, une des Vertus, ajoutez : la Foi, l’Espérance et la Charité. — Ligne 22, une couronne de laurier, ajoutez : et la dernière à gauche saint Benoît. Les niches du grand côté, opposé à celui que nous donnons dans notre planche, sont occupées par la Force, la Justice, la Tempérance et la Prudence.
Page 13, ligne 14, ajoutez : Voici l’inscription complète, telle qu’on pouvait la lire il y a quelques années : flic jacet optime memorie vir religiosissimus : liberalissimusque frater ludovicus de blancheforl huius quondam cenobii abbas dignissimus : cuius animam : anno millesimo quingentesimo quinto mensis vero martii kalendas tercio chrislus traxil in auras p. (post) q. (quam) ii et xl annos huic moderatus est.
Page 14, ligne 26, en Rétait jadis une crédence dont la tablette n’existe plus, Usez : en R est une chaire en pierre, pour l’officiant et ses acolytes, ménagée dans l’épaisseur de la muraille et formant une arcature renfoncée ; les sièges n’existent plus.
Page 15, ligne 4, de la fin du xve siècle, lisez : des premières années duxvi» siècle. — Ligne 7, portrait de l’abbé de Blanchefort, lisez : portrait de l’abbé Pierre de Martignv. — Ligne 8, ajoutez : Du côté méridional il reste encore dans la baie centrale une verrière en grisaille du xin« siècle.
Page 20, ligne 13, ajoutez : Hauteur du sol au linteau 1"85; largeur entre les jambages 0m90.
Page 21 , ligne 13, a rédents, lisez : à redents. — Ligne 20, go biques, lisez ■ gothiques.
Page 28, ligne 1, sâ, Usez : sa.
Page 30, ligne 12, double au, Usez : doubleau.
Page 30, ligne 17, plein ceintre, lisez : plein cintre.
Page 31, ligne 8, abat-son, lisez : abat-sons. — Ligne 11, voûte d’arréte. Usez : voûte d’arête. — Ligne 17, plein ceintre, Usez : plein cintre.
Page 32, iigne 11, fin du xvie siècle, lisez : fin du xve siècle.
Page 37, ligne 4, date du xvi8 siècle, lisez : date du xin® siècle ; ajoutez : et a été remaniée au xvi6.
Page 48, ligne 21, Comté, lisez : Comte.
Page 58, ligne 18, une sainte livrée aux bêtes, lisez : sainte Pélagie brûlée dans le bœuf d’airain. — Ligne 19, Catherine, lisez : Barbe. — Ligne 21, lys, lisez : lis.
Page 61, ligne 21, MONTLAIRD, lisez : MONTLIARÜ.
Page 65, ligne 9, entre-lacs, lisez : entrelacs.
Page 77, ligne 10. abat-son, lisez : abat-sons.
Page 85, ligne 13, Languedoüe, lisez : Languedoc.
Page 89, ligne 28, sans doute le symbole de la pureté, lisez : c’est le symbole de l’âme du défunt.
Page 90, ligne 18, Le chevalier, etc., lisez : Le chevalier répond à son tour: Mon frère, je me recommande à loi en présence du juge redoutable. Ainsi que je l'espère, sous la conduite je serai en sûreté. — Ligne 23. AVEYRON, lisez : AVERON.
Pages 90, 91 et 92, Aveyron, lisez : Averon.
Page 112, ligne 11, le Père éternel, lisez : Abraham. — Ligne 12, une petite figure nue, lisez : une petite figure nue qui représente Pâme du défunt.
Page 113, ligne 4, Dieu le Père, lisez : Abraham. — Ligne 5, une petite figure nue, lisez : une petite figure nue, symbole de l’âme du mort.
Page 142, ligne 28, vii® siècle, lisez : xvne siècle.
Page 161, après l’article de FEINS, ajoutez : FERRIÈRES. — église dm bethléem. xiie et xviie siècles. — Chœur de la première époque, transsept. de la seconde. Forme de croix latine; chevet circulaire, pas de collatéraux. Vaisseau voûté en bois avec charpente apparente. — FONTENAY-SUR-LOING. — église de saint-victohin. Reconstruite en 1860, dans le style du xne siècle. — GIF N. — église de saintpierre. xve et xix» siècles. — De l’ancienne collégiale du xve il ne reste que le clocher en pierre, servant de porche. La construction moderne a été élevée dans le style dorique en 1832. — hglise de saint-louis, xvii» siècle. — Construction de style jésuite. — Ligne 40, GRANGERM- MONT, lisez : GRANGE RMONT.
Page 164, après l’article de MAIZIÈRES, ajoutez : MALESHERBES. — église de sainte-Marie, xiii' et xvu siècles. — Forme rectangulaire; chevet droit ; deux collatéraux. Clocher en pierre, beffroi octogone terminé par une flèche en charpente, sur le côté gauche du chœur. Voûtes
en pierre; les arcs ogives à deux boudins et les arcs doubleaux à deux rangs de claveaux. Agrandie au xve et restaurée en 1869.
Page 174, ligne 8, La tour est carrée construite en pierre, lisez : La tour carrée est construite en pierre.
Page 182, ligne 24. L’alinéa tout entier est erroné, lisez : L'Ascension. — Le Christ s’élève dans les airs; ses jambes seules apparaissent hors d’un nuage, dans le tympan du gable. Un nuage aussi s’étend sur la tête des apôtres qui montrent le Christ disparaissant à leurs yeux.
Page 203, ligne 27, garnie des pentures, lisez : garnie de ses pentures. — Ligne 28, et de saintes, lisez : et des saintes.
Pages 211 et 212, DAMMARIE-LÈS-LYS, lisez ■. DAMMARIE-LES-L1S. Page 214, ligne 3, Echelle de 0,25, lisez : Echelle de 0,025.
Page 219, ligne 31, de sept marches, ajoutez : en contre-bas.
