COUDRAY

PLATE-TOMBE

Planche LXII.

L’église de Coudray, sous le vocable de saint Michel, date de la fin du XIIe siècle. Elle a la forme d’une croix latine avec chevet droit. Son clocher se trouve placé à gauche, contre le chœur et à l’alignement du chevet; il est en pierre et couvert par un toit à deux eaux. Le grand portail, formé de trois archivoltes à boudins retombant sur des colonnettes, est flanqué de deux arcatures ogivales aveugles.

Avant la réparation récente de l’église, la charpente était apparente ; on l’a masquée par des voûtes d’arête en briques. Les archivoltes, par lesquelles on passe de la nef dans le bas côté gauche, sont plein cintre, et portées par des piliers cylindriques trapus, avec chapiteaux décorés de larges feuilles et surmontés d’abaques rectangulaires. Dans le chœur, les voûtes sont en pierre et les arcs doubleaux simplement chanfreinés.

La tombe, représentée dans notre gravure, se trouve dressée contre le mur nord du croisillon de droite, occupé aujourd’hui par la chapelle de la Vierge. Cette chapelle était jadis réservée aux seigneurs de Coudray. Jusqu’à la Révolution, ils y ont eu leur caveau sépulcral, et l’on voyait encore, il y a quelques années, leur litre seigneurial tout autour de la nef.

Louis de Barville et sa femme sont côte à côte sous une archivolte plein cintre couronnée d’une accolade. Sur les fleurons de l’accolade se tiennent debout, à gauche, un ange portant un chandelier allumé; à droite, un ange jouant de l’olifant. Entre les deux, le Père éternel. assis, tenant de chaque main l’extrémité d’un linge duquel sort une petite figure nue. Par derrière ces personnages , une galerie terminée par des redans fleuronnés. Deux pinacles, renfermant sous des gables des religieux, flanquent les côtés des archivoltes.

Le seigneur de Barville porte le haubert de mailles sous sa cotte armoyée, qui laisse voir aussi les extrémités des tasselets. 11 est armé en guerre avec les brassards, les cuissots, les genouillères et les grèves de fer. Sa femme a la tête couverte de la coiffe; sa robe, échancrée carrément sur la poitrine, est à manches larges et serrée à la taille par une ceinture.

Autour de la pierre, on peut encore lire une partie de l’inscription : Cy gisent noble homme Loys de Barville escuier en son vivant sT du Coudroy, le biasson et le mesnil qui tre.... XXII le XVI de fe....

Echelle de 0,1 pour métré.

PLATE-TOMBE

Planche LXIII.

Cette tombe, placée dans la même église et dans la même chapelle, appartient encore à la famille de Barville. Comme la précé-

GATINAIS ORLÉANAIS. — ARABLOY.

dente, elle représente, gravés en creux, le mari et la femme Tous deux sont côte à côte sous une archivolte à redans fleuronnés, surmontée d’une accolade avec deux anges thuriféraires sur les fleurons. Sur la pilette centrale est assis Dieu le Père, portant sur ses genoux, dans un linge, une petite figure nue.

Le costume du mari est presque le même que celui de l’autre tombe; les différences de l’armure sont visibles sur notre gravure. Madame lsabeau de Barville porte la gorgière avec un manteau doublé d’hermine et un chaperon qui lui couvre les épaules.

Cette tombe, exécutée, comme cela se pratiquait fort souvent, avant le trépas des personnages, ne donne ni la date, ni le quantième de leur mort. L’inscription porte : Cy gilt noble homme

gu . escuyer en son vivant sT cle barville , de maison-

celleSj fiesnes, du biasson et du mesnil qui trespa . le .

jour de.... Cy gilt noble demoiselle y sabeau de duy s sa femme

laquelle trespassa lan mil cinq cent et . le jour de......

Priez dieu pour eulx.

Echelle de 0,1 pour mètre.

ARABLOY

CHATEAU

Entre Gien et Briare, au milieu d’une forêt, on voit encore les restes imposants d’un château bâti au milieu du xme siècle par les seigneurs d’Arabloy.

Un Jean d’Arabloy fut l’ami et le confident de Philippe IV le Bel. Sénéchal de Périgord et de Quercy, il se trouva mêlé trèsactivement aux luttes dont l’Aquitaine fut le théâtre, entre l’Angleterre et la France. Louis X le Hutin donna à son fils, Pierre

114 GATINAIS ORLÉANAIS. — ARABLOY.

d’Arabloy, la charge de chancelier de France, et le pape Jean XXII le créa cardinal en 1316 (1 ).

Le château est construit sur plan carré; quatre tours octogones en flanquent les angles et plongent dans le large fossé qui l’entoure. Une tour carrée s’élève sur la façade du côté de l’ouest; elle est percée d’une porte plein cintre donnant accès sous une voûte profonde en ogive. Entre deux arcs en ogive tombait la herse. En avant de celte porte existait un pont-levis qui a été remplacé depuis par une construction en maçonnerie. Le donjon, de forme ronde, occupait la partie Est de la forteresse.

Actuellement, les constructions intérieures sont détruites, et les tours, ainsi que les murailles, sont dérasées environ à la moitié de leur hauteur.