‹ Monuments religieux de l'architecture romane et de transition dans la région picardeChapitre 312 sur 335 · Eguren, p. lxxxlx · texte numérisé non relu

Eguren, p. lxxxlx

monastère un second exemplaire des Synonymes, les Vies des Pères, les Règles monastiques et deux autres traités réunis en un volume1. Dans cette même province, au commencement du xiie siècle (a. c. 1119), le monastère de Saint-Martin de Latin est gratifié de quinze manuscrits, entre lesquels se trouve un exemplaire du Gode wisigoth 2. Parmi ces évêques de Léon dont la libéralité enrichit Sainte-Marie de la Régla de sa nombreuse collection de manuscrits, restaurée avec tant de soin par Pélage à la fin du siècle précédent, signalons Oveco, fondateur de l’abbaye de Saint-Jean de la Vega, qui contribuait à la formation de la bibliothèque du nouveau monastère par la cession gTacieuse de dix-sept volumes, dont sept « ecclésiastiques », et dix « spirituels ». Parmi ces derniers figurent les Vies des Pères, des traités de Saint Eplirem, et les œuvres de saint Prosper, des écrits ou des extraits de saint Augustin, un livre de saint Fulgence, les Collations de Cassien , un recueil d’homélies, le même peut-être dont Morales vit un exemplaire dans les archives de Saint-Sauveur d’Oviedo 3; les Synonymes d’Isidore, les Sentences du même docteur, et celles de saint Grégoire le Grand, extraites de ses œuvres et classées par Tajon de Saragosse4.

L’héroïque et docte infante doua Urraca, fille de Ferdinand I, sœur d’Alphonse VI, et dig’ne de l’un et de l’autre par ses vertus religieuses et sa grandeur d’âme, se montre tout aussi g’énéreuse en faveur du monastère de Saint-Pierre d’Eslonza, où elle venait de rétablir la vie et l’observance monastique, que les événements en avaient bannies5. Aux riches domaines, aux voiles tissés d’argent et d’or, aux candélabres d’arg*ent, la noble princesse joint, comme noyau de la future bibliothèque monastique, la Bible, les Etymologies, les Sentences et les Offices de saint Isidore, les Morales sur Job et les Dialogues de saint Grégoire le Grand, les Vies des Pères, les Actes des martyrs ou Passionaire, le traité de la Virginité de la B. Vierge Marie de saint Hildephouse, le livre de l’Apocalypse, et les Prophéties de Jérémie f>.

Page 1