Voir nos extraits de mesdames de Staël et Cottin

2. On appelle péniche un canot léger, qui marche rapidement à la voile.

3. Treillis de bois à travers lequel on peut voir sans être vu.

i. Sorte de sofa; lit de repos, qui peut aussi servir de siège à plusieun personnes.

5. yoir plus loin nos extraits de Lacépède. (. A Saint-Gingolph, sur le lac de Genève.

naient un diurne et nocturne vacarme, a été remise à neuf, et elle offre aujo^ird'hui aux voyageurs un logis aussi propre et bien tenu qu'il est admirablement situé. 11 nous souvient d'y avoir séjourné un mois, il y a juste vinpt-sept ans. Elle était tenue alors par madame et monsieur Tapel, une paire d'époux comme on n'en voit plus ; tous deux massifs, corpulents, engraissés de tout ce dont ils pouvaient amaigrir le malheureux voyageur que la détresse ou la nuit forçait de se réfugier dans leur antre. M. Tapel, pour en être plus au frais, ne portait ni habit ni gilet, en sorte que l'on en voyait mieux les richesses de ses trois mentons et les avant-propos de sa panse colossale; madame Tapet, de son côté, était toujours dans le simple appareil d'une beauté* qui n'a pas eu le temps de promener l'ivoire sur sa tête, ni d'ajuster avec un scrupule suffisamment oriental les replis de sa tunique. Toujours à table au milieu de leurs rats, ils mangeaient leur plus gras, buvaient leur meilleur, avalaient revenus, capital et emprunts, et, chose drôle, ils voyaient la cause de leur ruine et le discrédit de leur auberge, non point dans leur façon de s'y prendre, mais dans la guerre, dans les alliés, dans l'armée de la Loire 2, dans l'Orient et l'Occident. C'est au reste ce que nous voyons tous les jours, rien qu'en ouvrant les yeux. Combien de gens, en effet, qui, ne sachant ni ne voulant ramer, s'en prennent au ciel et aux hommes de ce que leur barque ne remue ! Combien qui, n'ayant su ni mener leurs affaires, ni modérer leurs dépenses, ni se faire, par une laborieuse et économe activiln, une jolie aisance, une condition honorée, une position toujours flatteuse, bien que modeste, quand on se l'est acquise par l'ordre, le travail e' 'a moralité, s'en prennent au gouvernement, à sa constitution, à ceci ou à cela, jamais à euxmêmes! Combien qui, s'ils ne sont pas les premiers, les plus riches, les plus flattés ou les plus considérés de l'endroit, s'imaginent de bien bonne foi que cela tient au mode d'élec-

). Imitation plaisante de deux vers fameux de Racine [Bi-itannicus, II, 11)

BeUe sacs ornements, dans le simple appareil D'une beauté qu'on vient d'arracher au sommeiL

2. Après la bataille deWatcrloo, l'armée de Napoléon, en 1815, dut s'éloigner de Paris et se retirer derrièrf la Loire ; elle ne tarda pas d'ailleurs à être licenciée,bien qu'elle ait consonti à prendre la cocarde biai.clie, comme le futur niarfchal Bugpaud l'écrit de Saint-S}n)i)horien à sa sœur Ptiillis (/ e maréchal Bngeaud d'après sa cori espondance, Firmin Didot, éditeur). Cette armée fut appelée Varmée de la Loire; les journaux royalistes, quand ils en parlaient, disaient plu» volontiers : let brigands de la Loire.

tion ou à l'inamovibilité des fonctionnaires, ou à la constitution de la chambre municipale! Feu M. TapeL ressemblait parfaitement à ces gens-là, seulement il était plus corpulent, moins morose, et, s'il ne se trouvait pas très satisfait d l'étal de ses atfaires, du moins il aimait sa condition et ne jalousait personne.

(Premiers Voyages en zigzag, Le Tour du Lac en qualre journées (184i). Garnier frères, éditeurs.)