ACTE :II

le jardin, la nuit. Laërte fait à Silvio ses dernières recom-

Ton rôle est bien appris ? Tu n’as rien oublié ?

dense. de © ele: exe ele 6, ° {ère à

Allons, mon cavalier, Sur a pointe du pied.

Nous voici auprès des deux sœurs, en déshabillé ; chacune pense au

rendez-vous, et cherche à congédier l’autre le plus vite possible, Enfin

elles n’y résistent pas :

4, La servante.

2, Ceci ne peut être une allusion au Don Juan de Molière, où l’on ne voit paraitre quela statue du Commandeur, ét dans des circonstances toutes différentes, Mais dans la pièce espagnole,

où $est manifestée pour la pre-

HE fois la légende (El Burla-

dor de Sevilla y’ convidado de !

-piedra, probablement de Tirso ‘ de Molina),et dans maintes œu-

vres qui en sont dérivées, — on voit don Juan pénétrer par sur-

elles se confient leur-secret. Surprise ! elles ont

prise dans l’appartement de dona Anna, en prenant le nom 12 le manteau de son fiancé ; la jeune fille découvre la trahi son, etle Commandeur d'Ulloa, son père, accourt à ses cris. (V.

GENDARME DE BévoTTE, La Lé-

gende de Don Juan. Paris, 1906).

— Dans Rolla,1V,Musset se souviendra de la statue du Commandeur : «... quelqu'un soupe ce soir, — Chez qui le Commandéur peut frapper et s’asseoir. »

DAT LOST EU NT UNE ONE re Rt rap NS OPEN OUR RENE AIG FE ACIER ANR PLU DS SONORE EE 4° SU RS ET ETAT ee SEL LP IS ET ON LPO . RS vd : FA DAS ON APE PR NN ATEN Mi |

reçu exactement le même billet : vite Quelle horrede | — J'en mour- “rai. — C’est un monstré ..» Pendant qu’elles jasent, arrive Silvio, Irus derrière lui. Drame : Laërte, dans l'ombre, donne un coup de plat ” d'épée à Irus, qui reçoit en même temps un seau d’eau, jeté par Flora, Sur la tête. Ninette et Ninon, crient au meurtre: