C.-a-d. la jeunesse
«‘Que pensez-vous des idées
DE l’esprit des LOIS
[A ce propos, Montesquieu passe en revue « quelques institutions des Grecs », institutions « singulières » destinées à rendre les citoyens vertueux ; il fait un tableau de l’éducation à Sparte dans l’antiquité, puis rapproche de Lycurgue William Penn en Pensylvanie et les jésuL tes au Paraguay dans les temps modernes (chap. vi) ; il précise alors les cas où ces « institutions singulières peuvent être bonnes » (chap. vu), et explique « un paradoxe des Anciens par rapport aux mœurs » (chap. viii) : ce « paradoxe » est tout simplement l’opinion qu’ils avaient « touchant la puissance de la musique sur les mœurs », et, parsuite, sur l’éducation.]