Aff'able s’emploie très bien avec un nom de chose. Le P

Bouhours disait dans ses Aoiiçelles Remarques sur la Langue française (1675) que le terme était très discuté ; ravocat Palm le condamnait. François de Callières, diplomate, académicien, qui a laissé des volumes intitules :

Des mots à la mode et nouvelles façons de parler, etc. (1692), déclare : « Affable n’est plus guère

dans le commerce des gens du monde ; honnête a pris sa place ».

Montesquieu est un de ceux qui l’ont sauvé.