Horace, né à Vénuse, en Apulie

y. Vivre et mourir sont pris ici au figuré. Eevoir la première note île ce morceau.

Qui verra la rostre muette

Daute, et Bembe à l'esprit haultain ' ? Qui fera taire la musette Du pasteur Neapolitain - ?

Le Lot, le Loyr, Touvre et Garonne ^ A voz bords vous direz le nom De ceux que la docte couronne Eternize de hault renom.

Et moy (si la douce folie Ne me déçoit) je te promets Loyre, que ta lyre abolie, Si je vy, ne sera jamais.

Le poi'te courtisant

Je ne veux point icy du maisti'e d'Alexandre-'. Touchant l'art poëtic, les préceptes t' apprendre : Tu n'apprendras de moy comment jouer il fault Les misères des roys dessus un escliafault '' :

1. Le cardinal Bembo, 116 à Venise en 1170, fut un des écrivains italiens les plus purs de son temps ; mais, comme écrivain latin, il tomba dans toutes les exagérations de la secte cicéronienue. Il mourut en 1547.

2. Jacques Seunazar, né à Naples eu 1458, mort en 1630, auteur de YArcadia, roman pastoral mêlé de prose et de vers. Il est plus connu aujourd'hui par ses poésies latines {De l'artu Virginis, Lamentiitio de Morte C'hnsli, etc.).

3. C'est un hommage indirect que Du Bellay rend ici à plusieurs poètes contemporains : à Marot, né à Cahors, sur le Lot ; à Ronsard, né k Vendôme, sur le Loir; à Saint-Gelais, né à Angoulêine, sur la Cliarente (où se jette la petite rivière de la Touvre) ; enfin à Lancelot de Carie, né à Bordeaux, sur la Garonne.

4. « On peut considérer, dit Saintb-Bedve, le PoUe courtisan de Du Bellay comme une de nos premières et de nos meilleures satires régulières ou classiques. Elle est dirigée contre les poètes de cour, qui en voulaient à l'érudition de leurs jeunes rivaux et les traitaient de pédants. Du Bellay raille la fatuité et l'ignorance de ces beaux esprits qui ne savent que flatter les grands seigneurs et les grandes dames ; il les représente avec leur léger bagage poétique, un sonnet, un dizain, un rondeau bien troussé, ou bien une ballade, débitant mystérieusement leurs petits vers de ruelle en ruelle, déchirant sans pitié toute œuvre étrangère à leur coterie, et se gardant de rien publier eux-mêmes, de pem- de représailles. » Poésie française au seizième siècle, page 61. On trouvera aussi dans les pages précédentes d'intéressantes observations sur la versification de Du Bellay, sur la gravité et l'aisance qu'il donne au vers alexandiùn.

5. Aristote, pi'écepteur d'Alexandre, et auteur d'une Poé.tique. C. L'estrade sur laquelle jouent les comédiens.

Je ne t'enseigne l'art de l'humble comœdie, Ny du Mëonien ' la Muse plus hardie : Je te veux peindre icy, comme un bon artisan, De toutes ses couleurs l'Apollon Courtisan -. A ce gentil mestier, il fault que de jeunesse-'' Aux ruses et façons de la court ^ il se dresse. Ce précepte est commun : car qui veult s'avancer A la court, de bonne heure il convient commencer. Je ne veulx que long temps à l'estude il pallisse, Je ne veulx que resveur sur le livre il vieillisse. Feuilletant studieux tous les soirs et matins Les exemplaires Grecs, et les autheurs Latins. Ces exercices-la font l'homme peu habile. Le rendant catarreux, maladif et débile. Solitaire, fâcheux, taciturne et songeard ; Mais nostre courtisan est beaucoup plus gaillard. Pour un vers allonger, ses ongles il ne ronge ; Il ne frappe sa table •^, il ne rêve, il ne songe, Se brouillant le cerveau de pensemens divers, Pour tirer de sa teste un misérable vers. Qui ne rapporte, ingrat, qu'une longue risée Par tout ou l'ignorance est plus authorisee.

Toy doue qui as choisy le chemin le plus court. Pour estre mis au ranc des sçavans de la court. Sans mascher le laurier ", ny sans prendre la peine De songer en" Parnasse et boire à la fontaine Que le cheval volant ^ de son pied fit saillir, Faisant ce que je dy, tu ne pourras faillir.

Je veux, en premier lieu, que sans suivre la trace (Comme font quelques-uns) d'un Piudare et Horace,

1. Ni répopée dont le maître est Homère, le chantre de la Méonie, ou Lydie.