Que dès sa jeunesse

4. (C Le t qui appartient à cour dans tous les anciens textes, et qui se retrouve dans tous les dérivés, courtois, courtisan, etc., montre que le mot vient de curtis, et non de curia. Curtis a signifié d'abord la cour, renclos, la ferme, puis la résidence rurale des seigneurs et des rois, puis la résidence de leur conseil, de leur autorité et de la justice. » Littré. Dictionnaire, au mot Cour, étymologie.

5. On reconnaît ici des souvenirs d"Horace {Sat. I, x, v. 70) et de Perse (Sat. I, V. 106).

6. C'est-A-dire sans chercher la gloire par de longues études.