Escalade eu appliquant l'échelle
6. Chaque verbe se rapporte à un des mots précédents : le sang coule, le feu flambe, le fer résonne. Le vers hardi de G^aniier, en rapprochant ce que l'analyse sépare, peint le tableau dans la vérité de sa confusion.
Il descend en segret avecques sa famille. Et par une poterne abandonne la ville.
Un chemin se présente, aux montagnes tendant, Pour gaigner l'Arabie et laisser l'Occident : Il est rude, pierreux, raboteux et sauvage : Les rocs des deux costez mal-aisent ' le passage. Ores - il faut grimper à mont un rocher droit, Ore il faut dévaler par un chemin estroit. Vous voyez à vos pieds l'horreur d'un précipice. Qui fait en le voyant que le poil en hérisse. Un torrent bruit à bas, qui court en bouillonnant, Entraînant maints ormeaux qu'il va déracinant. Là le roy, ses enfans, et nous autres pauvrettes. Cheminons en frayeur par des voyes •' secrettes. La nuit estoit obscure, et nos humides yeux Ne voyoyent pour conduite aucune lampe aux cieux, Toutefois en bronchant, en tombant à toute heure, Nous franchissons en fin ceste rude demeure ; Descendons en la plaine, et hastons nostre pas, Chaque mère portant son enfant en ses bras. Vous eussiez eu pitié de nous voir demy-uues Courant et haletant par sentes incognûes. Le front eschevelé, regardant à tous coups Si l'ennemy sanglant accouroit après nous. Mais las 1 Comme le iour, encommençant sa peine, Nous eclairoit errans par la déserte plaine, Auprès de lericho nous entendons hennir Des chevaux, et soudain nous les voyons venir : Alors nous commençons à nous battre et destordre, Deçà delà courir en un confus desordre. Aussi tost les coureurs nous viennent enfermer, Se saisissent de nous, font le roy desarmer. Nous ameinent icy, hommes, femmes ensemble. Comme à mesme destin le malheur nous assemble ''.
Les Juives, acte II.
1. Keudent le passage malaisé. Malaisé, d'ailleurs, u'est que le participe du verbe malaiseï; employé daus l'anciemie langue.