Ce trait est emprunté à Horace, Odes, III, m

Quos inter Augustus recumbens Purpureo bibit ore nectar.

On ajoutera, avec le président Hénavlt, que la tâche de Malherbe ne laissait pas d'être assez difficile, lorsqu'il louait et pleurait son roi « devant une reine qui ne fut pas assez surprise et assez affligée de la mort funeste d'un de nos plus grands princes. »

MALHEIiBE. 51»

Feraient naître des maladies Qui n'auraient jamais guérison

Qui ne pensait que les furies Viendraient des abîmes d'enfer, En de nouvelles barbaries, ^

Employer la flamme et le fer ?

Qu'un débordement de licence Ferait souffrir à l'innocence Toute sorte de cruautés, Et que nos malheurs seraient pires Que naguère sous les Busires ' Que cet Hercule avait domptés ?

Toutefois, depuis l'infortune De cet abominable jour, A peine la quatrième - lune Achève de faire son tour; Et la France a les destinées Pour elle tellement tournées Contre les vents séditieux.

Qu'au lieu de craindre la tempête II semble que jamais sa tête Ne fut plus voisine des cieux.

Au delà des bords de la Meuse L'Allemagne a vu nos guerriers Par une conquête fameuse Se couvrir le front de lauriers ^.

Tout a fléchi sous leur menace ; L'Aigle '' même leur a fait place, Et, les regardant approcher Comme lions à qui tout cède, N'a point eu de meilleur remède Que de fuir ^ et se cacher....