ALVAREZ

Ah! mon fils, tes vertus égalent ton courage.

ALZII'.E.

Quel changement, grand Dieu ! quel étonnant langage !

ZAMORE

Quoi! tu veux me forcer moi-même au repentir!

1. Ces vers célèbres, rappelle M. Geruzez, dans son édition du Théâtre de Voltaire, sont la reproduction de la réponse du duc François de Guise (1519-1563) à un gentilhomme angevin soupçonné de l'avoir voulu assassiner pendant le siège de Rouen.