LA MARGRAVE

Oh ! les barreaux de fer, les cloîtres, les cagoules 2, J'abhorre tout cela, mais j'ai tant de courroux Que j'irais leur tirer moi-même les verrous !

CÉCILE, jetant les fleurs et vidant son tablier à terre. Écoute, amusons-nous.

Empressement du petit Charles.

Nous jouons à la dame Qui reçoit ijn monsieur.

LA MARGRAVE, cachée derrière la haie.

J'ai la rage dans l'âme.

Elle regarde les enfants, et peu à peu les écoule. — Pendant qu'ils parlent, sans la voir, elle se rapproche deux pas à pas. CÉCILE Vois-tu bien, tu seras la dame.

CHARLES

Je ne puis

dianl se révélera comme l'empereur Frédéric Barberousse, que l'on croyait mort depuis viii^'t an^^

1. Margrave, mot allemand (Mark, morrho, frontière, et Grni, comte). — 2. Cagoule, capuchon do moine latin cucula), se dit aussi du capuciion, percé de deux trous jjour les yeux, que ]cs pénilenls d'Espagne portent en public, et que l'on met sur' la tète des condamnés à mort.

Être la dame, moi

CÉCILE

Pourquoi ?

CHARLES '

Puisque je suis Un garçon.

CÉCILE

C'est égal. —• Je te dirai : Madame...

' CHARLES

Mais, pour être une dame, il faut être une femme. Je suis un homme, moi.

CÉCILE

Mais, qu'on te dit, cela Ne fait rien. Tu seras la dame. Tiens-toi là. Je descends de cheval auprès de ta fenêtre ; Moi, je suis un monsieur.

CHARLES

Toi, tu ne peux pas être Le monsieur.

CÉCILE, avec dignité,

Je voudrais savoir votre raison.

CHARLES

Quand on est une fille on n'est pas un garçon.

CÉCILE

Est-il brute !

CHARLES

Un monsieur qui s'appelle Cécile !

CÉCILE

Je mettrai ton chapeau, ce n'est pas difficile. J'entre dans la cour ; toi, tu dis : Il est fort bien, Ce jeune homme ! On aboie...

CHARLES

Et qui fera le chien ?

CÉCILE

Adèle*

CHARLES

Adèle ! Oh ! non !

CÉCTLE

Pourquoi donc, monsieur Charle?

i CHARLES

f Elle ne parle pas.

CÉCILE

Bête ! est-ce qu'un chien parle :

b Elle aboiera.

r Elle se tourne vers Adèle et se penche.

Houab!