‹ Morceaux choisis des auteurs français du moyen age à nos joursChapitre 42 sur 446 · Baut, subjonctif de bailler, donner. 88. Huche, appelle · texte numérisé non relu

Baut, subjonctif de bailler, donner. 88. Huche, appelle

« Que vous plest, sire ? dist l'enfant. »

— « Biaus fis, » fet il, « je te commant, 90 Se tu trueves l'estable ouverte,

Done mon père la couverte Qui est sus mon cheval morel.

S'il veut, si en fera mantel

Ou chapulere ou couvertor. 93

Done h toute la meillor. »

Li enfes, qui fu de biau sens, Li dist : « Biaus taions, venés en. » Li preudon s'en torne avoec lui, Tos corouciés et plams d'anui. lOC

L'enfes la couverture trueve, La meillor prist et la plus nueve, Et la plus grant et la plus lee.

Si l'a par le mi leu doublée, Si le parti a son coutel,

Au miex qu'il pot et au plus bel : 105

Son taion bailla la moitié.

— « Biaus fis, » fet il, « que ferai gié ? Por qoi le m'as tu recopee ?

Ton père le m'avoit donee : ilO

Or as tu fet grant cruauté, Que ton père avoit commandé Que je l'eusse toute entière.

Je m'en irai a lui arrière. »

— « Aies, » fet il, «ou vous voudrés, 115 Que ja par moi plus n'en avrés. »

Li preudon issi de l'estable.

« Fis, » fet-il, « trestout torne a fable

— Tenfes, enfant, cas sujet singulier. Au vers suivant il devrait y

avoir la même forme, au lieu du cas régime enfant. 93. Morel, noir

(maur). 95. Çiiapulere {scapalaris), sorte de chape.

98. "Taions. grand-père. Tayon se dit aujourd'iiui,dans le langage fo-

resiier, d un naliveau réservé pendant trois coupes. • 103. Lee < lalam),

large. 104. Mi leu, milieu. 105. Parti, coupa; — a. avec.

Page 1