Artiâcielle. obtenue par larl, et non par la nature
24. Monarcliie, au xns fijiiiré; le premier rang en litlératurc. Pai une image analojriie. on dil : la ré/jubliijut <les leUres.
quejecerche* en nostre langue, qui me fera indigner, ■appaiser, esjouir, douloir-, aimer, haïr, admirer, estoniier; brief, qui tiendra la bride de mes alïpetions, me tournant ça et la a son plaisir. Voyla la vraye pierre de touche ■' ou il faut que tu esprouves tous |)oëme6 et en toutes langues. Je m'attends bien qu'il s'en trouvera beavicoup de ceux qui ne trouvent rien bon, sinon ce qu'ils entendent et pensent pouvoir imiter, auxquels nostre poëte ne sera pas agréable : qui diront qu'il n'y a aucun plaisir, et moins de ])rofd a lire tels escrits, que ce ne sont que fictions poétiques, que Marot n'a point ainsi escrit. A tels, pour ce qu'ils n'entendent la poésie que de nom, je ne suis délibéré de respondre*, produisant pour défense tantd'excellens ouvrages poétiques, Orecs, Latins et Italiens, aussi aliènes^ de ce genre descrire, qu'ils approuvent tant, comme ils sont eux-mesmes eloingnez de toute bonne érudition. Seulement veux je admonester celuy qui aspire à une gloii'e non vulgaire, seloingner de ces ineptes adorateurs, fuir ce peuple ignorant, peuple ennemy de tout rare et antique sçavoir : se contenter de peu de lecteurs a J'exemple de celuy, qui i)Our tous auditeurs ne demandoit que Platon ; et d'Horace, qui veut ses œuvres estre leus do trois ou quafi-e seulement, entre lesquels est Auguste^. (Deffence el [lîu.ffralion de la langue françoise, liv. II, ch. 2.)
QaelT. genres de poëuies doit élire le poëte François.
Ly donques, et rely pi-emierement (ô Poëte futur), fueilîete de main nocturne, et journelle *, les exemplaires - -Grecz et Latins, puis me laisse toutes ces vieilles poésies
1. Cerche (hiUn rircme', cherche. 2. Douloir (latin dole.re),
éprouvei d*' l.i doiilciir. — -3. Pierre de touche, paierie nu moyen de
laquelle ou reronnaiL li'h inôtaux. 4. « Je ne suif^pas disp')6é à
reprendre •; je, ne veux p;is discuter avec eux. 5. Aliènes de,
cl rangera à. 6- Encore un Irait parliciilier ;i la Pléiade; le poète
est un érudit et s'adresse à une élite.
1. Horace, E/i., Il, 3, 38 : V^os, exempluria gnreu Xoclurna cersalr
156 MORCEAUX CIlOI'-l.'î — XVI* SIÈCLE
franroiscs aux Jeux Floi;mx de 'loiiloiize, cf au l^iiy dt- Rouan-' : comme Rondeaux. Ballades, N'irelaiz, (^haiitz Royaulx, ChaiisQuis et autres telles épiceries', rpii corrompeid le goust de nostre Lautru<' et ne servent sinon à porter lesuioignage de uu^lir iynoranre. Jette toy à ces plaisans P^pigrammes, non point comme font anjourd'huy un tas de faiseurs décomptes • nouveaux qui en im dixain sont coiilens n'avoir rien dici qui vaille aux neuf pi-emiers vers pourveu quau dixiesiut- il y ail le pelil mol |»oui-iire : mais à l'iniitation d'un Marlial, «m de quelque autre bien approuvé, si la lascivclt- ■ nr le plai>l. mesie le |)roufitable avec le doux. Distile avt'Cfjues un stile coulant et non scabreux " ces piloyablcs '^ élégies, à rexemjtle d'un Ovide, d'un Tibule, et iliin Pntperce, y enlremeslanf ipielquefois de ces falîles anciennes, non petit '-' ornement do poésie. Cbante moy ces Odes, incogneuës encor" de la Musc Françoise '" d'un Luc " bien accordé au son de la I.yn? Grecque el Romaine, et qu'il n'y ail vei"S où naparoissc cpielque vestige de rare el antique érudition *^. Et, quant à ce ", te fourniioid de matière les louanges des Dieux et des btunmes veil ueux, le discours fatal des choses mondaines*', la solicilude '"' dos jeunes hommes,
manu, ver.'talc diurna. 2- Exemplaires. Au sens latin, dési;:ne
ici les ouvrages qui peuvent servir île mnJèlex. Eremplaire désiirne
aujourtriiui la re[irodiiclion obtfniie au moyen d'un ';//>?■ 3. Jeux
floraux, célélire académie littéraire, fomlée au (luinziéme siècle ;i Toulouse, par Clémence isaure : on y couronne encore chaque année îles pièces (le ver.«: — Puy. .\u inoven ;ise. on appelait p'iy" «les sociétés liitéraires. fotulées sous le patron.igi de la Virrgt' ou ilun sainl cf. Lillé-
ralure.p. lOG). 4. Epiceries On ilésitrnail ainsi le poivre, la cannelle,
etc., ingréflienls destinés à relever le goùl des mets solides, el aussi des sucreries, des bonbons, etc.. Du Bellay se sert de ce mol pour qualifier les : petits genres agréables et piqua n Is. mais qu i non t aucu ne vérité, aucune 'inmanilc.-. — 5. Comptes, contes On conl^ondait alors l'orthographe de ces
deux mots, de même étymologic lalin rompu/arf). 6. Lasoiveté. Au
sens du latin, coqui est vif, alerte, bondissant Juxcira cupel! i'\ pi<]nant.
7. Scabreux (latin gcahrosnm^, qui est rabôleuit, s'oppose ùcuiu'tnt.