Ce dénouement est liistorii|ue
pour les fiançailles de la fille du roi de Bavière avec le prince de Mantoue. Un jeune homme, Fantasio, se met en tête d'empêcher ce mariage qui est odieux à la princesse. 11 se déguise en bouffon de cour, cl pêche à la ligne la perruque du prince de Mantoue : d'où scandale et rupture. — L'intérêt de cette pièce est dans le caractère de Fantasio, qui incarne toutes les contradictions du cœur de Musset.
FANTASIO, SPAHK, ^m ami.
Fa>t.\sio. — CoiniiH' cesoU'il couchant est manqué ! La natuiv est pitoyable, ce soir. Retraiile-iuoi un j>eu celte valléi', là-bas, ces quatre on cinq mécliants nuages qui grimpent sur cette montagne. Je faisais des paysages connue celui-là, quand j'avais douze ans. sur la couverture de mes livres de classe.
Spark. — Quel bon tabac ! quelle bonne bièiv !
Fantasio. — Je dois bien l'ennuyer, Si>ark".'
Spark. — Non; pourquoi cela?
Fantasio. — Toi, tu m'ennuies horriblement. Cela ne te fait rien de voir tous les jours la même tigure ? Oue diable Hartman et Facio s'en vont-ils faire dans cette fête?
Spark. — Ce sont deux gaillards actifs, et qui ne sauraient rester en place.
Fantasio. — Ouelle adniiral)le chose que les Mille et une Nuits ! 0 Spark ! mon cher Spark, si tu pouvais me transporter en Chine ! Si je pouvais seulement sortir de ma peau pendant une heure ou deux ! Si je pouvais être ce monsieur qui passe !
Spark. — Cela me paraît assez difficile.
Fantasio. — Ce monsieur qui passe est charmant : regarde : quelle belle culotte de soie ! quelles belles fleurs rouges sur son gilet ! Ses breloques de montre battent sur sa panse, en opposition avec les basques de son habit, qiû voltigent sur ses mollets. Je suis sûr que cet hommelà a dans la tète un millier d'idées qui me sont absolument étrangères : son essence lui est particulière. Hélas ! tout ce que les hommes se disent entre eux se ressemble ; les idées qu'ils échangent sont presque toujours les mêmes
ALFRED DE MLSSRT 1047
dans loiih's leurs conversations; mais dans linlérieur de toutes ces rnacfiines isolées, quels replis, quels rompartiluents secrets ! C'est tout un monde que chacun porte en lui ! un monde ignoré qui naît et (pii uieurt eu silence ! Ouelles solitudes que tous ces corps liuuiains ^ 1
Spark. — Bois donc, désceuvré, au lieu de le creuser la tête.
Fantasio. — Il n y a qu Hue chose «pii lu ait auuisé de puis trois jours : c'est «pie mes créanciers ont ohlenu un ari'él contre moi, et quesi je mets les pieds dans ma maison. il va arriver quatre estafiers-^ tpii me prendront au colhd.
Spark. — Manques-tu d'arijrent, Henri? \'eux-tu ma boui-se.
Fantasio. — Imhécile 1 si je n'avais pas d'argent, je n'aurais pas de dettes. Remarques-tu une chose, Spark? c'est que nous n'avons |)oiid d'état ; nous n'exerçons aucune profession.
.Spark. — C'est là ce qui t attriste?
Fantasio. — Il n'y a point de maître d'armes mélancolique-^
Spark. — Tu me fais l'effet d'être revenu de tout.
Fantasio. — Ah ! pour être revenu de tout, mon ami, il faut être allé dans hien des endroits.
Spark. — Eh bien donc ?
Fantasio. — Eh bien doue! où veux-tu que j'aille? Regarde cette vieille ville enfumée; il n'y a pa.sde places, de rues, de ruelles où je n'aie rôdé trente fois ; il n'y a pas de pavés où je n'aie traîné ces talons usés, pas de maisons où je ne sache quelle est la tille ou la vieille femme dont la tête stupide se dessine éternellement à la fenêtre; je ne saurais faire un pas sans marcher sur mes pas d'hier ; eh bienîmon cher ami, cette ville n'est rien au[)rès de ma cer-
1. Alex. Dumas tïls a dit : « Corps humain, cœur humain, mystère !•■ — 2. Estafier, signifie propiemenl, d'après 1 élytrioloi^ie italienne (staffa, étrier>, un lai[uais qui lieat l'étrier à son maître ; puis soldat.
Estafette petit étrier; : courrier. 3- Maître d'armes doit être pris
ici comme le synihole de tous ceux qui exi-rceni un métier actif et lati-
velle. Toiislos recoins m'en sontcent fois plus connus; toutes les rues, tous les trous de mon imagination sont cent fois plus fatigués; je m'y suis promené en cent fois plus de sens, dans cette cervelle délabrée, moi son seu habitant I je m'y suis grisé dans tous les cabarets; je m'y suis roulé comme un roi absolu dans un carrosse doré ; j'y ai tiotté en bon bourgeois sur une mule pacifique, et je n'ose seulement pas maintenant y entrer comme un voleur une lanterne sourde à la main ^.
Spabk. — Je ne comprends rien à ce travail perpétuel sur toi-même; moi, quand je fume, par exem|)le, ma pensée se fait fumée de tal)ac; quand je bois, elle se fait vin d'Iispagne ou Itière de Flandre ; il me faut le parfum d'une fleur pour m(> distiaire, et de tout ce que renferme l'universelle nature, le plus chétif objet suffit pour me changer en alteille et me faire voltiger çà et là avec un plaisir toujours nouveau ^.
Fantasio. — Tranchons le mot, tues capable de pêcher à la ligne.
Spark. — Si cela m aiiiusi'. je suis capable de tout.
Fantasio. — Même de prendre la lune avec les dents?
Spark. — Cela ne mamuserait pas.
Faxtasio. — Ah! ah! qu'en sais-tu? prendn- la lune avec les dents n'est pas à dédaigner. Allons jouer au trente et quarante.
.Spark. — Xon, en vérité.
Fantasio. — Pourquoi?
Spark. — Parce que nous perdrions notre argent.
Fantasio.— Ah ! mon Dieu ! qu'est-ce que tu vas imaginer là ! Tu ne sais (juoi inventer pour te torturer l'esprit. Tu vois donc tout en noir, misérable ? Perdre notiv argent ! tu nas donc dans le cœur ni foi ni espérance? tu es donc un athée épouvantable, capable de me dessécher
«ant. 4. Dans son zomon aulobiograpliique. La Conlessioii d'un /•."»!-
fant du Siècle, Musset essaie d'analyser tous les senlinienls contradictoires au\(|uels il l'ait allusion dans ce passasc- 5. Musset est à
At.FREn Di: MUSSET 1049
le (•(iMii- cl de me désabuser do fout, moi qui suis plein de sève el de jeunesse ? (// se mel à danser.)
Si'AKK, — En vérité, il y a de certains moments où je ne jurerais pas que tu nés pas fou.
Fantasio, dansanl toujours. — Qu'on me donne une cloche ! une cloclie de verre !
Spabk. — A propos de quoi une cloclie ?
Fantasio. — Jean-Paul " na-t-il pas dit qu'un homme ahsorl)»' par une grande penst'-e est comme un plongeur sous sa cloche, au milieu du vaste Océan ? Je n'ai point de cloche, Spark, point de cloche, et je danse sur le vaste Océan.
Spark. — F"ais-toi journaliste ou liomme de lettres, Henri ; c'est encori' le plus ellicace moyen qui nous reste de désopiler la misanthropie et d'amortir l'imagination '.
Fantasio. — Oh ! je voudrais me passionner pour un homard à la moutarde, pour une classe de minéraux ! Spark 1 essayons de bâtir une maison à nous deux.
Spark. — Pourquoi nécris-tu pas tout ce que tu rêves? cela fei-ait un joli recueil.
Fantasio. — Un sonnet vaut mieux qu'un long poème ^, et un verre de vin vaut mieux qu'un sonnet. (// boil.)
Spark. — Pourquoi ne voyages-tu pas? va en Italie.
Fantasio. — J'y ai été.
Spark. — Eh bien ! est-ce que tu ne trouves pas ce pays-là beau?
Fantasio. — Il y a une quantité de mouches grosses comme des hannetons qui vous piquent toute la nuit.
Spark. — "Va en France.
Fantasio. — Il n'y a pas de bon vin du Rhin, à Paris.
Spark. — ^'a en Angleterre.
la fois Spark et Fantasio selon les heures. 6- Jean-Paul Richter
(1763-1825;, humoriste et moraliste allemand, dont les œuvres ont exercé
une certaine influence sur le romantisme français. 7. Les poètes
romantiques s'acharnent aprè-^ les journalistes.' La plupart des grands
journaux, en effet, refusèrent longtemps de les prendre au sérieux.
8. Allusion à un vers célèhre de Hoileau (Art Poétique, II), Un sonnet
Fantasio. — J'y suis. Est-ce quo les Anglais ont un»; patrie? Jaime autant les voir ici <|ue chez eux.
Si'ARK. — Va donc au diable, alors !
Fantasio. — Ouelle misérable chose que rhomme ! ne pas pouvoir seulement sauter par sa fenêtre sans se casser les jambes ! être obligé de jouer du violon dix ans pour devenir un musicien passable ! Apprendre pour être peintre, pour être palefrenier ! AppnMidre pour faire une omelette ! Tiens, Spai-k. il me prend des envies demasseoir sur un parapet, de regaiMjer couler la rivière, et de nie mettre à compter un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, et ainsi de suite, juscpiau jour de ma mort.
Spark. — Ce que tu dis là ferait rire bien des gens; moi, cela nie fait frémir : c'est l'histoire du siècle entier. Lélernifé est une grande aire'^, d'où tous les .siècles, comme de jeunes aiglons, se sont envolés tour à tour pour traverser le ciel et disparaître: le n«Mre est arrivé à son tour au bord du nid ; n)ais on lui a coupé les ailes, et il attend la mort en regardant l'espace dans lequel i! ne peut s'élancer ^'\ iFanfastio, Acte I, se. ii.)
II ne faut jiii'er «le rien (1836).
Ce proverbe, composé en iS.^h. fut représenté à la Comédie-Française, le 22 juin 1848. — M. van Buck veut faire épouser à son neveu Valentln la jeune Cécile de Mantes: Valcntin jure qu'il ne Tépousera pas ; mais il consent à se rendre au château de la baronne de Mantes, pour v observer et y éprouver Cécile. Il est prisa son propre piège; et la comédie se termine par un mariage. — A l'acte I,sc. i, l'oncle Van Buck vient faire la leçon à son neveu.
