Si comme, do la même fat;oii que. 135. El vous n en

obliendrez de moi que ce que vous lui aurez donné. •> 138- Se je

vif, SI je vis. — 139. Parfont, profomlémenl. 140- • Il pense en

lui-même, el se considère ; — se remire, cf. se mire. 143. Sa

chière {$nain cnram\ son visage. Ltxpression faire bonne chère signifie

d'abord ; faire bon vi.<age, par suite bien traiter qaelqiian. 145. Bne-

mis. l'ennemi, le diable. 146. « Oui croil niavoir guellé • : mai-

Mes se dieu plest, ce ne puest estre.

Or vous l'as je sciguor et niestre

De mon ostel a tos jors mes.

Se ma famé ne veut la pes, 1r>0

Sele ne vous veut conseulii-,

Aillors vous ferai bien servir :

Si vous ferai bien aaisier

De coûte pointe et d'oreilliei'.

Et si vous dis par saint Martin, ioo

Je ne l)everai mes de vin,

Xe ne mengerai bon morsel

Oue vous n'en ailés del plus bel ;

Et serés en chambre celée,

l!lt au bon feu de cheminée : 460

Si avrés robe comme moi.

\"ous me fustes de bone foi.

Par qoi sui riche à pooir,

Biaus dous pères, de vostre avoir. »

Suit une moralité de vingt-trois vers, où le poète (Bernier) engage les pères qui marient leurs entants à ne pas leur donner tout, mais à conserver de quoi vivre avec indépendance.

C'est un thème souvent repris dans la littérature de tous les pays.

RUTEBEUF (t 1280).

Rutebeuf, type du trouvère besogneux, véritable ancêtre de Villon, a le premier, $emble-t-il, chanté sincèrement ses sentiments réels. Il s'oppose par là aux poètes du gai savoir, qui prennent l'amour comme thème artificiel. [Littérature, p. 79.1

La Povrelé Kuteheuf.

Je ne sais par ou je coumance Tant ai de matyere abondance Por paiieir de ma povretei.

il faut expliiniiT ; qui, jf le crois, me giieltail. 149- Mes iinuyis),

désormais. 150. Lapes, la pal. v — 153. Aaisier, inclUi- à votre

"aise. —157. Morsel. morccni. 159- Cel =e [Ci'lalain). fcrtiiùc : c'ost-

à-(lire vous aurez une rhanibre à vous tout seul, où vous puissiez vous enfermer. 162. E-xplique/. : » Vous vous êtes loyalement comluil

r,,; MOHCEALX CHOISIS — MOYi:.\ AGE

Por Dieu vos pri, IVansj'oi de France, Que me doneiz queilque clievance, Si feieiz trop granl charilei.

J'ai vescu de l'aulrui cliatei Que hou m'a creii et preslei ; Or me faut chascuus tie créance ; C'ora me seit povre et endelci ; Vos r'aveiz liors dou reiurne eslt-i Ou toute avoie m'atendancc.

Entre cliier lens et ma niainie

()ui n'est malade ni l'ainie.

Ne mont laissié deniers ne trage. 13

Gent truis d'escondire ai-ainie