JACQUES DELILLE

Jacques Deiille, née en 1738, à Aigueperse, en Auvergne, a été re-

niais Son

qui est restée son œuvre ia plus originale. Toute sa vie. Deiille continua, non sans l'applaudissement public, à peindre en vers élégants et froids tous les objets que le ciel et la terre offraient à ses regards; les Jardins (1782); V Homme des champs (1800); Vlmagination (1806); les Trois Règnes de la nature (1809) appartiennent a la même veine poétique. Deiille mourut en 1813, admiré de ses contemporains presque autant qu'un autre Homère. Peu d'années après, d'autres poètes parurent, qui rejetèrent bien loin dans l'oubli cette grande renommée; mais Deiille était mort sans se douter assurément que le plus grand poète de son temps s'appelait André Chénier, non Jacques Deiille. (Voy. nos Leçons de litiérature française^ t. II, p. 203.)

Orphée.

(Extrait s des GÉORaigun de Virgile traduites en vers, 1769).

... Eurydice fuyait, hélas! et ne vit pas

Un serpent, que les fleurs recelaient sous ses pas.

La mort ferma ses yeux ; les Nymphes ses compagnes

De leurs cris douloureux remphrentles montagnes;

Le Thrace belliqueux lui-même en soupira ;

Le Rhodope en gémit, et l'Hèbre en murmura ;

Son époux s'enfonça dans un désert sauvage ;

Là,, seul, touchant sa lyre, et charmant son veuvage,