‹ Morceaux choisis des auteurs modernes, à l'usage de la jeunesse: with a translation of the new and difficult words and idiomatic phrases which occur in the workChapitre 4 sur 132 · PREFACE · texte numérisé non relu

PREFACE

The second object is to facilitate the task of the teacher, by endeavoring to render the work attractive in the eyes of the pupil ; and such sélections hâve therefore been made, as will, it is hoped, be interesting and entertaining to the young reader, while, at the same time, they will prove worthy spécimens of the peculiar style of their respective authors.

The compiler has further endeavored, as much as possible, to make sélections which are not only negatively pure, but which are calculated to inspire those noble sentiments, and to awaken those holy feelings, towards the development of which every branch of éducation ought to tend.

Balzac : Paob

Un bienfaiteur récompensé - . . 11

Un militaire du temps de Napoléon 20

Bignon :

Intervention active de Napoléon dans toutes les affaires ... 24

Destruction des fortifications de Vienne 28

Reconnaissance de Napoléon pour son peuple ib.

Beaumont (Gustave de) :

Sentiment religieux des Irlandais 29

Cape figue :

Le père de Louis XVI 30

Jeunesse de Louis XVI 32

Marie-Antoinette 35

Dumas (Alexandre) :

Histoire d'un Vieillard 38

Un cuisinier passionné 47

Catane 50

Causerie 51

Le père de Bellini ib.

La buona mano 53

Napoléon et Lucien 59

Auberge italienne 65

Hospitalité des Corses . 68

Messine-la-Noble . . 75

La Tarentelle ... 82

Koenigsfelden ... 84

Le vœu du héron . . 90

L'hospitalité des Florentins .... 98

Gozlan (Léon) :

Le repas de noces 98

Le tombeau du père Froissart .... 103

Les arU pleurent la perte de Froissart 104

Le chevalier d'industrie 105

La Frédérique 111

Guizot : Pa»i

Mort de Charles Ier 114

Hugo (Victor):

Le génie de Walter Scott 120

Janin (Jules) :

L'enfant du Rhône 124

Les mêmes ambitions partout 127

Le Rhône et la Saône 130

Conseil d'un père 132

Le dompteur des flots 133

La diligence ib.

La forêt et la ville 135

Le domicile du vieillard 137

Le contraste ib.

Karr (Alphonse):

Quid pro quo 140

Un éventail 147

Lamartine (A de) :

Une nuit sur mer 148

Éden 150

Résignation 156

La vallée :

La foi au moyen âge 157

Suger 159

Bernard ib.

Abailard 160

Merle D'Aubigné:

Dieu dans l'histoire 161

Mérimée:

Le Massacre de la Saint-Barthélémy .... 165

Siège de la Rochelle 174

Les voyageurs anglais. 181

Michelet :

Galles et Ibères 184

Mignet :

Luther à la Diète de Worms 187

Salvandy :

Le Béarn 202

Les cagots .... 211

Souvestre (Emile):

Le pauvre malade . 218

Le cabinet de travail de l'académicien 226

La régénération humaine 227

La vraie religieuse 228

Soulié (Frédéric) : Tagk

Les marchands de nouveautés 228

Souvenir de l'Ariège 236

Le poêle national 243

La maison d'un maître d'école 249

L'enfance du maître d'école 250

Promotion du maître d'école 255

Le maître d'école secrétaire 258

Le maître d'école et son chien 262

Sue (Eugène) :

Le chien trouvé 266

Une Idylle 271

Une vallée de désolation 275

Sismondi :

Influence du Dante sur son siècle 277

Vraie grandeur de Pétrarque 280

Thierry (Augustin) :

Couronnement de Guillaume-le-Conquérant 281

Mort de Guillaume-le-Conquérant 284

Superstitions des Saxons 287

Condition de l'Angleterre après la conquête 289

Robin Hood 290

Thiers :

Deuil de la France pour Washington 295

Fouché, Talleyrand et Cambacérès 299

Les guérillas de 1822 302

Les contrebandiers espagnols 308

Tocqueville (Alexis de) :

Réflexions politiques 314

Vigny (Alfred de) :

Le cabinet de Richelieu 318

Une émeute sous Louis XIII 325

Une âme calme 333

Deux conspirateurs 335

Villemain :

Le Christianisme au quatrième siècle 339

Page 1