Le héron est content. » (L.'i
10. Le rat de ville invité chez le rat des champ» /Horace. Sat. II. 7, vers 87 : ) *: . t
Tan^entis maie singula dente saperbo.
Le bon Horace. Le bon Platon, dit ailleurs le poète. Bonus Uomerua avait dit Horace. •
11. « Marquez bien Vh aspirée de héron: guindez-le| hissez-le sur cet h comme sur ses longues pattes. » (L.)
LA FONtAÎNE Itl
Une si pauvre chère M Hé ! pour qui me prénd-oil 1 j^ La tanche rebutée, il trouva du goujon. t< Du goujon ! c'est bien là le diner d*un hérotl * ! J'ouvrirois pour sî peu le bec! aux dieux ne plaise ! » 11 l'ouvrit pour bien moins : tout alla de façoû
Qu'il ne vit pluis aucun poisson.
La faim le prit ' : il fut tout heUfeux et tout aise
De rencontrer un limaçon.
Ne soyons pas si difficiles :
Les plus accommodans, ce sont les plus habiles ;<> On hasarde de perdre en voulant trop gagner : ' GcU-dez-vous de rien dédaigner.
• ' (Fables, Vlï, 4.)
XiE VXEIZiLAIID ET LES TROIS JËtniES BÔldkES
Un octogénaire plantoit.
« Passe encor de bâtir ; mais planter à cet âge ! » Disoient trois jouvenceaux ♦, enfans du voisinage :
Assurément il radotoit.
« Car, au nom des dieux, je vouâ prie. Quel fruit de ce labeur poUVez-vous recueillir? Autant qu'un patriarche il vous faudroit vieillir.
A quoi bon charger votre vie Des soins d'un avenir qui n'est pas fait pour vous ? Ne songez désormais qu'à vos erreurs passées 5 Quittez le long espoir et les vastes pensées * :
Tout cela ne convient qu'à nous»
— Il ne convient pas à vous-mêmes,
t. Voyez page 20, note 9.