On a écrit tens, tems, tau«, tans, et enfin têmp
DESP0ATE8. 65
OmnA VAlfITAS
SONNET
Le jour chasse le Jour, comme un flot Tautre chasse^ Le temps léger s*envolle et nous va décevant*, Misérables mortels, qui tramons ^ en vivant Desseins dessus desseins^ fallace sur fallace ^.
Le cours de ce grand ciel, qui les astres embrasse^ Fait que l'âge et le tans passent comme le vent ; Et, sans voir que la mort de près nous va suivant, En mille et mille erreurs nostre esprit s'entrelasse *.
L'un, esclave^ des grands, meurt sans avoir vescu, L'autre de convoitise ou d'amour est vaincu ; L'un est ambitieux, l'autre est chaud à la guerre.
Ainsi diversement les désirs sont poussez.*. Mais que sert tant de peine, ô mortels insensez ? U faut tous à la fin retourner à la terre.
(Œuvres ehrestiennes; — Sonnets spirituels, IV. — p. 503.
REPEKITIR
SONNET
La vie est une fleur cspineuse et poignante •, Belle au lever du jour, seiche en son occident; C'c^t moins que de la neige en l'esté plus ardent ^, C'est ane nef rompue au fort de la tourmente.
1. L'usage «/est maintenu auXVIIe siècle de placer avant deux verbe» qui se suivent le régime du second quand ce verbe esta l'infinitif: Je vous veux avertir*, je vous irai voir.
2. On dit tramer un jyrojet^ un complot^ une conspiration. Cf. nectere^ bfttlvitv, quioBt le même sens et se prêtent au même emploi métaphorique.