‹ Morceaux choisis des grands écrivains français du XIVe siècleChapitre 19 sur 231 · PRONOM · texte numérisé non relu

PRONOM

Section I. Pronoms personnels.

g 31. Tandis que la langue moderne réserve les pronoms me, te^ se pour marquer le régime soit direct, spit indirect, placé avant le verbe, et les pronoms moiy toij soi pour le régime placé après, le seizième siècle plaçait mot, toiy soi avant le verbe :

Allez moy dire que les cornes d'aultres animaulx plus grands ayent vertu telle.

Rab. 125.

Tous les aultres moutons, crians et bellans commencearent foy jecter et saulter en mer.

Rab. 126.

En pleine nuict, devant ^rt«e soy retirer^alloient veoir la face du ciel.

Rab. 120.

Page 1