Lalanne, Vict, de Vhist. de France

Page 126, 1. 16. Vau de Charrous, relique conserve* 1 Charrousen Poitou.

— 1. 18. Strabon rapporte que lea Corasoiens, peuple de la Colchide, exportaient en Tuditanie, province d'Espagne, des moutona qu'ils vendaient un talent d'or.

Page 12?) 1. 15.,C61ebres predicateurs de la fin du quinrieme siecle.

— 1. 20. Optant, souhaitant.

— 1. 25. Vile quelque (L. ulla).— Thibaut VAignelet, le berger de la farce de Pathelin.

La tournure oil sont let moutons de Thibaut, etc... pour dire que les moutons de Dindenaut sont morts com me ceux de Thibaut, est une allusion au fameux refrain de Villon : if aw ou sont les neiges d'articm*

— 1. 34. Gruyers, les Suisse* du comte de Gruyere qui prirent If fuite le jour de Consoles, des le d£but de la bataille.

Page 128, 1. 13. Par forte fortune, du latin forti fortuna (par un heureux hasard).

Page 129, 1. 1. Picrochole, deiuxpoc (amer) et jj6kf\ (bile)*

— 1. 15. Eslanet y dans les Landes.

— 1. 21 . Sibylle, Seville ; le detroit de Gibraltar*

— 1. 24. Barberousse, corsaire qui prit Alger en 1516.

— 1. 27. Corene, Gyrene, Hippes, Hippone.

Page 130, 1. 25. Soueve, Souabe.

— 1. 28. Engroenland, Grofcnland; EstreXins, Estftoniens.

— 1. 31. Sabukuse, la mer de Norvege le porting sahutotus des an* cicns, parse qu'elle est couverte de bancs de sable.

•— 1. 39. Carmaigne, Garamanie; Surie, Syrie*

— 1. 42. Echephron, qui a du sens (Ixetv avoir, ?&6*i« prudence)* Page 132, 1. 1. Desplriers (Bonaventure), conteur et poSte, ne a

Arnay-le-Duc (Cote-d'Or) vera la fin du quinzieme siecle, mort vers 1544. II etait valet de chambre de la reine de Navarre, soeur de Francois I". — Cymbalum mundi, livre 6nigmatique sous forme de dialogues et rempli de bardiesses, qui, a son apparition (1537), fut suppriml par la Sorbonne. On ne connalt de cette premiere Edition qu'un seul eiemplaire, aujourd'hui dans la bibliolbeque de Versailles, Le Cymbalum reparut en 1538, a Lyon. II attira a eon auteur des persecutions qui furent, dit-on, la cause de sa fin tragique : Desperiers se perca de son 6pee. On a encore de Desperiers les Nouvelles recreations etjoyeux devil (1558), recueil de contes; une traduction de VAndrienne de Terence en vers francais (1537). Onapublie apres sa mort un Recueil de ses (Euvres (1544) *• Page 134, 1. 8. Apprehension, faculty de saisir, de concevoir les ideas.