II AVERTISSEMENT

des particularity de l'idiome de la Renaissance, en indiquant brifevement les changements d'orthographe et de syntaxe que la langue a subis depuisson origine. II en est de mgme des notions sur Yorthographe, la prononciation et la versification placees k la suite tie la grammaire.

Le lexique qui termine le volume comprend, outre la traduction des mots difficiles ou hors d'usage, la liste de tous les mots du texte qui donnent lieu k quelque remarque orthographique ou grammaticale, avec renvoi aux paragraphes;C6l , r<esppudants de {'introduction.

Vir*cirhifte$tatvfj&c$&J& suite du Recueil donne, avec les notfotisf essaHtielleS^iif-la vie et les oeuvres de chaque 6crivaijf,* VesSfl\iitioh;des principales difficult^ d'histoire

(1) Pour rendre l'usage du commentaire plus commode et pour epargner toute recherche inutile, on a plac6 dans le texte de cette nouvelle Edition, a la suite de chacun des mots expliqu£s, un ast£risque qui renvoie aux pages 249-281 du commentaire.