Cabinet. Sorte do secrétaire oii 60. Dementy : renié
l'on mettait les objets précieux les 64. Le naturel de l'art. Le naturel
plus usuels. — Sous te chevet du lict. d'avec l'art. Le naturel, c'est le génie,
Tout à portée de la main. — Au ca- la verve, l'inspiration. Quant à l'art,
binet doit se rapporter à de jour et Régnier entend par là ce qu'Horace
sous le chevet à de nuit. appelle infelix opéra, le misérable
50. Que. Cf. note du vers 46. travail d'un rimeur qui rabote péni- 53. Font... carousse. « Font beu- blement des vers.
verie » (H. E&ticnne), boivent avec.
Voit qui de Galliope est plus favorisé. 65
Juste postérité, à tesmoin je t'apelle, Toy qui sans passion maintiens l'œuvre immortelle, Et qui, selon l'esprit, la grâce et le sçavoir, i)e race en race au peuple un ouvrage fais voir; Vange ceste querelle, et justement sépare 70
Du Cigne d'Apollon la corneille barbare, Qui, croassant partout d'un orgueil effronté, Ne couche de rien moins que l'immortalité.
Mais, Comte, que sert-il d'en entrer en colère? Puisque le tans le veut, nous n'y pouvons rien faire. 75 Il faut rire de tout : aussi bien ne peut-on Changer chose en Virgile, ou bien l'autre en Platon.
Satire III
LA VIE de la cour