A-tant : alors. 292. Taillade. Te fait signe du re
282. Tombèrent au monde. Descen- gard. — Pour venir : pour que tu dirent sur la terre. — Feu. Prononcez viennes.
fu. Rime dialectale. 293. Antoinette. Femme de Morel,
283. A gauche. Présage favorable. « docte pareillement, comme estoient 285 sqq. Ronsard feint ici le beau aussi ses trois filles ». (Commentaire
désordre que Boileau érigera en règle de Richelet.)
Epode.
Haste-toy donc de plier Ta chanson trop poursuyvie De peur, Muse, que l'Envie N'ait matière de crier, 300
La quelle veut abysmer Nos noms au fond de la mer Par sa langue sacrilège ; Mais plus eir nous veut plonger, Et plus eir nous fait nager 305
Haut dessus l'eau comme un liège.
Strophe xxii.
Contre ceste lice exécrable Résiste d'un dos non plié.
C'est grand mal d'estre misérable, Mais c'est grand bien d'estre envié. 310
Je sçay que tes peines, ancrées Au port de la divinité, Seront malgré les ans sacrées Aux pieds de l'Immortalité; Mais les vers que la chienne Envie 31 5
En se rongeant fait aïorter Jamais ne pourront supporter Deux soleils sans perdre la vie.
Ântistrophe.
Qundi^, ô douce lyre mienne, Encore un chant àcestui-ci, 320
Qui met ta corde dorienne Sous le travail, d'un doux souci.
Il n'y a ne torrent ne roche '''
Qui puisse engarder un sonneur