Prologe * de Tauteur

Alcibiadesjou* dialoge de Platon intitulé leBancquet, louant son précepteur Socrates, sans controverse prince des philosophes, entre aultres paroUes, le dict estre semblable es "^ Silènes '.

Silènes estoient jadis petites boites, telles que voyons de présent • es bouticques des apothecaires, pinctes au dessus de figures joyeuses et frivoles, comme de Harpies, Satyres, oisons bridez, lièvres cornuz, canes bastées, boucqs volans, cerfz limonniers *® et aultres telles pinctures, contrefaictes à plaisir pour exciter le monde à rire : quel "fut Silène, maistre du bon Bacchus ; mais au dedans Ton reservoît les fines drogues (comme baulme, ambre gris, amomon, musc, zivette), pierreries et aultres choses précieuses.

Tel disoit " estre Socrates, par ce que, le voyans au dehors et Testimans par l'exteriore apparence, n'en eussiez donné un coupeau *' d'oignon, tant laid il estoit de corps et ridicule en

• 1. Deux Tolumesin-i8 (Paris, 1868, 1872), parus dans la Bibliothèque elzévirienne.