AFFECTION RÉCOMPENSÉE
(Chanson)
La belle pastouielle, la pastourelle aux doux regards est, quoi donc? la gloire des forêts et l'honneur de ces vallées.
Pour se distinguer de ses compagnes rustiques, elle a des lèvres et des dents faites, de quoi donc? de perles et de corail.
Depuis sept ans le berger Jacob est vivement épris d'elle. Et quoi donc? Tandis qu'elle est au service de Laban, la pastourelle cède enfin à un si grand amour. Le tf-mps, en efi'et, triomphe, de quoi donc ? des volontés.
Le festin de noces a lieu ; ils vont s'épouser. • Et quoi donc? Les bergers entrent en danse. Pour un amour si sincère, ô Rachel chérie, les ans ne sont pas assez nombreux, et la vie est courte.
CURIOSITÉ JUVENILE
(Dialogue)
— Pascal, enseigne-moi donc ce que c'est que l'amour : je veux aimer.
— - L'amour, à mon sens, est un perpétuel souci : jamais, en effet, il .ne me procura de' plaisir.
— Tu me donnes là une étrange définition de l'amour.
— C'est tout ce que je sais sur ce point ; voilà les défauts de l'amour.
— Je veux, Pascal, connaître les principes de l'art d'aimer.
— Ces principes, à mes yeux, finissent par le souci, bien qu'ils aient leur origine dans le plaisir.
— Je croyais, Pascal, apprendre de tes lèvres que l'amour est la source de grands biens.
— L'amour ne causa jamais de grands biens, mais de cuisants soucis.
— Dis-moi ce que j'ai à perdre et ce que je puis gagner.
— Tu gagneras beaucoup de soucis en échange de peu de plaisir.
— Sylvio me regarde avec malice parce qu'il s'éloigne ensuite.
— Le mal n'est pas en ce qu'il te regarde, mais bien 11 ce que demain il ne te regardera plus.
— C'est, je le sais, une jouissance exquise de voir^ quoique la peine soit contenue en germe dans le plaisir.
— Pour moi, je ne veux pas un cuisant souci en échange d'une satisfaction passagère.