OUVRAGES A CONSULTER
MICHEL Delines. — La musique russe à l'exposition : Paris des 14, 21, 28 mai, et 5, 11 et 18 juin 1889.
Arthur Pougin. — L'école musicale russe. (La Russie, 1 vol. 111., Larousse éditeur.)
Ostroga. — La musique russe {Magazine International, juillet 1895. Bureaux du Magazine : 91, avenue Niel, Paris.)
Lavignac. — La Musique et les Musiciens, Ch. Delagrave, 1895.
On ne peut que recommander cet ouvrage, qui surabonde en renseignements curieux. Malheureusement, les pages qui concernent la musique et les musiciens russes laissent à désirer. C'est que M. Lavignac a commis la faute commune à tous les auteurs qui, pour faire complet, mettent parfois au hasard. « La musique religieuse russe » écrit-il entre autres « se compose uniquement de chœurs sans accompagnement, rapidement prosodies, une sorte de chuchotement, de papotage mystérieux d'un charme étrange. . . Les voix de contrebasse qui descendent jusqu'au labémol sousgrave réservent ces notes solennelles pour /es grandes cérémonies !!! » Les italiques et les trois points d'exclamation sont de M. Lavignac, qui n'entend point cependant souligner