PLANCHE VINGT-CINQUIÈME
Bien des corporations étaient en possession d'une chapeUe particulière qu'elles avaient bit bàlir aux frais du métier; le plus souvent ces chapeiks étaient entourées d'une plaine ou jardin et de petites maisons dans lesquelles habitaient leurs invalides ^ qui étaient également entretenus aux frais de la confrérie ; Tune de ces maisons était habitée par leur aumônier. A Gand, sur toute une partie du Cautre (actuellement la place d'Armes) ^ qui longeeit* l'Escaut y les tisserands de laine possédaient, dès le XIY® sièclCi un vaste terrain sur lequel était bâtie leur chapelle, consacrée à S'-Léonard; à cAlé se trouvait un vaste local qui servait d'hôpital , où ils alimentaient les pauvres de leur métier.
Les administrateurs de cette corporation obtinrent du Pape Grégoire IX, en 1375, l'autorisation de convertir ce terrain en cimetière, pour y enaevelir les confrères qui viendraient à mourir dans le dit hôpital.
En 1822, cette chapelle, très-spacieuse, fut convertie en boucherie (1).
Nous donnons sur cette planche le dessin de la chapelle des tailleurs, fondée au commencement du XI V*" siècle; le bâtiment est presque resté intact à l'eitérieur, il n'y a de changé que la porte d'entrée : au XVII* siède eHe fut reconstruite, dans le style de l'architecture Renaissance, qui à cette époque détrôna l'architecture ogivale. A côté de la chapelle on a probablement ràAti en même temps la maison où habitait leur aumônier, de même que l'habitation où logeaient leurs invalides; au-dessus de la porte de chacune de ces habitations on voyait encore, il y a quelques années , les blasons du métier, au champ de gueules contenant une paire de ciseaui en argent couronnés d'or, sculptés en pierre, et incrustés dans le mur.
La corporation possédait derrière cette chapelle un vaste terrain , converti en jardin , à l'usage des personnes qui habitaient les maisons.
Ce dessin est extrait de la collection de M^ l'architecte Goeighebuer.
Indépendamment des tableaux qui se trouvaient à l'autel de leur chapelle,
(1) Nou8 devons celle annotation à robligeance de M' Tarchitectc Goetghebuer.
il j en avait d'autres qui décoraient les parois des murs; des vitraux peints ornaient également les croisées et dus statues reprÉsenlant le pins souvent l'effigie de leur patron, étaient placées à l'entrée de leur cbapelie.
Nous connaissons À Gand la salle des orfèvres, dont les murs tout autour sont couverts de baa-rcliels, représentant des sujets analogues au métier. Deux d'entre eux servent de support de portes et sont composés d'emblèmes, qui également ont rapport à la liîlde; sur l'un ge trouvent des balances, dans lesquelles est posé un compas, dont l'écarlement des jambes' forme le triangle équilaléral; l'autre est composé d'un poisson nageant, portant sur le dos un cœur, au milieu duquel se trouve une bouche humaine : nous comprenons que par le premier on a voulu indiquer que l'on doit toujours peser Juste; mais nous ignorons ce qu'on a voulu faire comprendre par le second bas-relief. Nul doute que les salles des diOerenles corporations ne fussent ornées dans le même genre.
Dans la salle de la corpnration des bouchers de Gand , on conserve un immense tableau, représentant les dojens, les jurés et les bedeaux, do deux élections successives. Cette salle est encore en partie dans l'état ou ello se trouvait au siècle dernier.
Nous donnons ici la description de quelques tableaux et statues conservés dans deux églises de la ville de Gand :
Dans la ci-devant chapelle des avaleurs do vin (leynschroedert) , dédiée à S^-Martin, patron de la Gildc(l), se trouve le tableau que celle corporation fit faire à N. Roose; il représente des vendangeurs (2). Cette chapelle était autrefois fermée par une belle balustrade sculptée en bois de cbéne et représentait, dans cinq médaillons, la récolte de la vigne, la fabrication du vin et la mise en futaille; le sixième médaillon contenait l'histm're de leur patron, S'-Martin; le reste était des colonneltcs en slj'le Renaissance , reliées par de petites arcades en plein cintre et par des branches de vignes; par intervalles étaient platées six petites slalueKes, représentant des membres de la corporation ; nous nous rappelons avoir souvent admiré cette magnifique sculpture, qui a disparu depuis une trentaine d'années, on spéculateur anglais en lit l'acquisition pour une somme assez forte ; mais qui était probablement encore bien en dessous de sa valeur.
La société dramatique, dit Maria l'Eeren , fondée en U7S , fit exécuter UQ tableau pour son autel , dans l'église de S'-Jacquus à Gand , représentant l'Assomption do la Vierge; ce fut Jean van Cleaf qui l'eiécuta pour la somme de 36 fg de gros.
(1) tei'ae île S'-Jaci]uei.
(1) Ce tableau se iroiive aujuiircrtiul dam la chnpellt di: S"-
4 i8 nKf.HERCnES ' ntSTORIQUES
Nîoolas Licmàeker, dit Rooge^ exécuta poar Tautet ië ladiMifrérie de S*-Mi(^el (fondée comme école d'escrime, vers le Xi» siècle)y,jin tableait destiné à orner la chapelle dans Téglise de S'-Nîcola» à Gand , il tûpri^ sente leUr |)atrony l'arcbange S* «Michel expulsant les anges rebeUea-^'du paradis; cette cohfeérie s'adressa en premier lieu à Rubeos pour l'eKtaH tion dc'ce tableau; mais lé grand peintre leur conseilla de s'juiresser'ft Roose, disant que lorsqu'on possède une pi belle fleur chez soi:^ oapailr se passer dé fleurs^ étrangères^
Bans la -ehapdlo de d**-Marie^ ci-deraiît <^le dès palefreniera i ^mrvp^ laiton) i se trouve- un tableau*, le Christ en croix. Au pied de la croix «[ trouve la Vierge, S^-Jean et S^«-Marie^]\fadeleine ; ce fat probablement oêlls corporation qui fit faire ce tableau par Erasme Quilin , en 1666 , miliésihiié qui se trouve à côté de la signature.
Nicolas Roose peignit également pour la corporalioa des cbimrgiena m; tableau qui orne encore leur aulel, dans Péglise de . S^-Nicola& à Gand, il représente Thisloire du Samaritain : de chaque côté de l'autel aont plac^ -S^Cosme et S*^Damien , leurs patrons , sculptés en bois de grandeur naturelle.
Jean de CUefei Vérgpilt exécptèrent enseihbte pour la confrérie des épiciers, deux tableaux, paysages avec figures, T un représente le Cbrinl apparaissant à la Madeleine, l'autre l'Adoration des mages et S^Michel terrassûit le démon; on y lit l'insciplion suivante : ::.' .
« Dezeck^bilderye is doen maecken ende gegeven bv dheer Joos Van DaHftiine » aïs houversten van de vrye neefinghen van de cruydeniersy kaescooperBy n keersgieters dëser stede , tenjare 1699, mitsgaeders S^ Pieter Delcainbov » S' Pieter de Bosschere, S' Jan dé Vuijst, S^ Jan Plactsaert, S'LSmren » van de Walle, S*" Joachim Timmerman , gheswornen van de voomoemde xr noeringhen ten voorseiden jaere ^ ende S^ Jan Verschaffelt , Sr Frandiorjt i> van de Putte, S^ Paulus Neerinck, S*" Lowys van Vaernewyck, S^ Gillis » Neetesone, als afgaende geswomen van de vo<Hichreven neeringhen^ »^
Dans 1à môme dbapelle se trouvé une grisaille représentant les trois iné-»* tiers réunis. Ali bas dii tableau une inscription indique la restauration de la diapelle , de môme que le» noms du doyen et des jurés.
Un tableau qui se trouve dans la chapelle du Saint Nom de Jésus /«t représentant fe Madeleine' lav^mt 1^ pieds de Notre Rigueur, iïit fait autrefois pat les soins de la corporation des épiciers. C'est ce qu'indique' l'inscription y qui en même temps nous £ait connaître qu'en 1711 les titab métiers réunis firent construire l'auteK
Dans la chapelle de la corporation des charpentiers, on remarque trois paysages par Verspilt , sur l'un deux on voit l'inscription suivante :
a D'hecr Frans Cocquit, P dh. Michicl, als hoofdman, W P*" Reynox, » f* M' Max Arnold* van Turre , met de gemecne suposten van de timmern lieden, 1665. » ,.
SUR LES OOftFOBÀTIONS DE METIERS.
Sur le tableau qui fait face à Tautel , on lit :
a Dierne, eerste gesworne, Adolf de Somcre, f^ M^ Pauwels, iweede ge- » gworne, Andries Tuylschavere, f^ Jans, 1644(1). »
Il ne serait pas difficile d'augmenter cette nomenclature de tableaux en faisant des investigations dans toutes les églises , mais notre intention n*est que d'indiquer que nos anciennes corporations n'étaient pas étrangères aui arts y et que le plus souvent elles s'adressaient aux artistes les plus éminents ; disons encore que la célèbre Descente do Croix à Anvers fut peîntp par P. P. Rubens, pour la confrérie des arbalétriers de S^GaorgeSb
(1) Happort de la . fiommÙMioM pour i(t çonaêrvqtiçn riiniaU, par M/'Ke^vyIl dis Vôlkaersbéke.'
^« mçfmmenit d0 la Flandr^^
i30 nECHERCHES DISTORK^L'ES
