PLANCHE VINGT-SIXIÈME

Quand un. des che& d'une corporation venait à mourir» le pim aoth* vent on couvrait ses restes vénérés d'une belle pierre tumulaire, sur laquéRe, à l'exemple de la noblesse, il était représenté en effigie , ayamt sa femme i cMé de lui. Le N<* 1 est une pierre sépulcrale que nous avons dessinée dans la partie en ruine de l'église de la ville de Damme. Cette pierre, quoique très-mutilée, noiis a permis d'y distinguer l'effigie d'un juré de la corporation des foulons dans son costume officiel; ce qui nous l'indique, c'est le chardon- cardeur qui se trouve placé au bas de sa robe, il a sa femme à son côté. Cette pierre a dû être très-belle, car on voit clairement que lea tètes, les mains et la carde, étaient autrefois des incrustations en cuivre, de même que l'encadrement sur lequel se trouvait l'inscription ; mais ce méCai a été enlevé dans les temps de trouble et de guerre. C'est le sort qu'a subi la plus grande partie de ces dalles métalliques.

Le N<> 2 est une petite pierre funéraire qui couvrait probablement les restes d'un simple maître-chapelier; il représente dans un disque, uo chapeau orné -de panaches , tel qu'on les portait au X VP siècle ; autour est écrit : Honder den hoedt schw^t quaei 4n goedt , ce qui veut dire : Le chapeau couvre le mal et le bien. Cette pierre, en marbre blanc, se trouvait autrefois dans l'église de S'-Jacques à Gand , aujourd'hui elle fiiit partie de la collection de la commission pour la conservation des monuments de la Flandre en la même ville.

Une autre pierre tombale de moindre dimension, sculptée en pierre de taille, se trouve encore dans le pavement de l'église souterraine de S^-Bavon à Gand ; le blason des épiciers y est représenté. A l'enloiir sur une banderole on lit : Hier light Jan Hoebrecht^ crudenier (ici repose Jean HoebrechI, épicier).

MiKnjKATiHNs ne iii^;ti