‹ Mœurs et usages des corporations de métiers de la Belgique et du nord de la France, pour faire suite aux Recherches historiques sur les costumes civils et militaires des gildes et des corporations de métiers, etcChapitre 36 sur 40 · PLANCHE VINGT-HUITIÈME · texte numérisé non relu

PLANCHE VINGT-HUITIÈME

Cette planche représente nn ex-voto^ gravé sur une lame de cuivie et ftit à la mémoire de Jehan Moiien et de sa famille ; c'est un des plus beaux spidr mens de la gravure au .moyen-âge; elle fait partie de la belle coUediondbi M'Ch. Onghena, graveur à Gand. Au milieu est assis sur un trône I« Viei|[Ct ayant sur le^ genoui FEnfant-Jésus ; à gauche, sont agenQpillésJeafiMoilBB^ (qui, d'après son costume, devait être doyen des foulons), et ses d^iu fib^ accompagné de son.patrpn S^Jean, avec l'agneau- pascal. A Ja^ droite cH agenouillée sa femme, Jeanne le Maire, avec ses quatre filles,^ éga)en^0llt accoinpagnée de son patron S^- Jean, tenant un/çaliçej dans les. qoioB nn baui de la. plaque K deux angos retenaqt une draperie ricfaemoit à^unoa4l|gées au bas, entre- deux blasons du métier, composés d'un çhardon-^çardeiir'cm^ ronné, Tinscription suivante : . ■ . i

^ a Cbi devant gîst Jehan Moiien qui triepassa Vaai,mil nu^.etf .> ... .;di ». deyaàt gist jahene le^maire sa feme qui trepassfi Vaamilnjj® l'iu.i^

o. septebre, p . . . , ,.;:..

Nous ignorons à quelle ville celle famille a appartenu ; comme I'"

tion est en français^ il est prpbable qu'elle était de Tournai pu d|i pays wallon. ' . : .

Nous connaissons dans I-église d^.S'^Briçe,^ Tournai, umautre-êx-nfito au millésime de 1453i qnî ressemble beaucoup à celui-ci comme compositûm, dessin , caractère et exécution , il est sans contredit du mémo graveur; oed nous fait présumer que cdui qui fait l'objet de cette plandie appartiendra)! à la ville de Tournai.

)rkTlt)NS TlF. WÉTICIIS.

Page 1