N. (54;) LA PRÊTRESSE

Petit vase à une anse, figure jaune; haut. i6 onces ; cire. 2 palm. grandeur de la figure 8 onces. Cavalupo, fam. Ania , janvier 1829.

Une jeune prêtresse enveloppée de larges draperies tient ixoe amphore dans la main droite et une patère dans la gauche ; elle a des anneaux ronds passés dans les oreilles. Le champ est incomplet. Inscription N. 547-

Cette inscription offre ce mot de RAIRE que Strabon met dans la bouche d' un Pélasge disant adieu du haut des remparts de la ville d^ ^gylla appelée depuis Cere. Ce passage prouve qu' il y avait des mots communs aux deux langues pélasge et grecque : mais au lieu d' adopter une conclusion aussi simple que nous voyons se répéter dans toutes nos langues modernes comparées au latin ou entr' elles , on a cherché a combattre l'autorité de ce passage; il serait cependant bien plus surprenant que quelques mots pélasges n'eussent pas passé dans la langue hellène , puisque des branches de cette grande nation ont habité en Arcadie ^à Dodone fondée par eux, en Tiiessalic , h Athènes qui ne cessa d'être pélasge suivant Hérodote que par T oubli de sa première langue. (jomment peut-on s' étonner que l' on conserve quelques mots de la langue de ses ancêtres ? Et après tant de siècles ne disons-nous pas encore Care ,, Caro en latin et en italien'?' Ainsi Kaire ^ Kalos^ Epoiesen y E^raphsen sont évidemment des mots pélasgiqnes passés dans la langue hellène et qui doivent par conséquent se trouver sur les monument.s hellène-. , comme sur les monuments étrusco-pélasges.

N. (548) LES QUATRE COISVIVES.

Grand vase complet à deux anses, à figures jaunes ; haut. 2 palin. et ^ i grandeur des figures 10 onces. Cavalupo , fam. Auia , janvier i<S29.

Dans le premier tableau deux adolescents couronnés de fleurs et assis sur un lit tiennent en main des coupes pleines. Inscription N. 54^.

Dans le second tableau un hcume et une feaime sont assis dans la même attitude. Inscription N. 548 bis.