‹ Muséum étrusque de Lucien Bonaparte, prince de Canino, fouilles de 1828 à 1829. Vases peints avec inscriptionsChapitre 103 sur 112 · N. (1895) LA VICTOIRE DE L’ HERCULE PÉLASGE · texte numérisé non relu

N. (1895) LA VICTOIRE DE L’ HERCULE PÉLASGE

Grand vase complet h deux anses , flg. noires j blanches et violettes , a deux rangs de peinture. Haut. 3 palm. ^ , cire. 6 palm. grandeur (les flg. 10 onces. Cucumella, fam. Arusania, avril 1839.

Dans le premier rang un roi vaincu est entraîné par Hercule qui lève sur lui sa massue, et par un compagnon du héros qui le menace avec le glaive. Minerve arrête une (piadrigc qui fuit : une autre quadrige est arrêtée par un guerrier ; sept autres guerriers à pied combattent deux (juadriges , de P une desquelles tombe à la renverse un ennemi blessé ; ce tableau qui tourne tout autour du vase représente évidemment une grande scène historique, une bataille et une victoire de P Hercule Pélasge ou sur les Siculcs , ou sur quelque autre peuple de P antique Italie , et rien ici ne ressemble aux exploits aventureux de P Hercule hellene.

Dans le second rang douze fig. dont deux sont sur une quadrige semblent olTrir une scène triomphale ; une figure virile ailée annonce la

Digilized by Coogle

victoire représentée dans le premier tableau à deux matrones couvertes de riches vêtements et k deux prêtres ornés des insignes d’ Apollon et de Neptune : las deux personnages montés sur la quadrige triomphale sont couverts d’ un riche et long manteau et ils écoutent une jeune femme qui leur parle en élevant la main droite vers le ciel ; un autre prêtre et trois guerriers dont un porte pour devise un scorpion environnent la quadrige.

Outre les deux rangs de figures il y a deux autres rangs d’ ornements composés de feuillages entrelacés. Marque sous le pied N. i 8 ç) 5 .

Page 1