y/.,XVllI, 558-5G

KriP'jy.eç ô’ ànàveuOsv utio opui oaîxa ttévovto, poOv û’ teps'JO'avTsç p-lyav apKpsTrov, aï Sà yuvaixsç

GStTîVOV £p''0oi(7tv, Asux’ «X^tTa TioXXà UaX’JVOV.

« A l’écart, des hérauts préparent sous un chêne un abondant repas ; ils ont sacrifié un énorme taureau qu’ils apprêtent; les emmes les secondent en préparant pour le repas des travailleurs un potage de gruau lilanc. »