XIV
’Our/iO-a? o’ apa recevra çipcov 7Tap£6r,x’ ’llouo-r/i'
Ospp.’ a'jToî; op£XoÎG-tV o ô’ aXcpira Xsuxà TrdXovîv.
« Lorsqu’elles (les chairs de porc) sont rôties, sans les retirer des broches, il les pose brûlantes devant Ulysse et les saupoudre de farine blanche...»
lie FOUILLES A MYCÈAES.
profondeurs différentes, et qui évidemment appartiennent tous les
Fig. m (à 3 met.). Fig. 129 (à G met.)
Fig. 128 et 129. — Extrémités supérieure et inférieure d’une flûte. Grandeur réelle.
trois au même instrument. La figure 129, ou pièee supérieure de la flûte, ainsi que la figure 128, ou pièee inférieure, est en ivoire : ces deux pièces portent une ornementation très-symétrique, gravée en creux. Le fragment du cylindre de la flûte ffig. 130 a) est en pierre ollaire, le lapis ollaris de Pline ; nous avons donc au complet
130 (à 3", 60). 130 fl (à 2 met.). 131 132 133 131 135 13G
(aim.). (à 3 m.). (à 7 m.). (à 3 m.). (à 5 m.). (à3iu.).
Fig. 130-13G. — Peigne et aiguilles d’ivoire aux 5/8''"* euviron de la grandeur réelle.
Not.v. — La ligure 130 a est un morceau de la flûte dont font partie aussi les figures 128 et 129.
une merveilleuse Ilûte mycénienne, composée d’ivoire et de pierre.
OIIJETS VARIES DECOUVERTS. 147
Mais la pierre ollaire semble avoir été Iréquemmcnt employée chez les anciens dans la fabrication des flûtes, car je possède moiinème une flûte en lapis ollaris trouvée dans un tombeau à Ithaque ; elle porte rinscription HIAP02 (forme archaïque d’ûy^oc)*, et semble remonter au sixième ou au septième siècle avant Jésus- Christ. J’ai recueilli encore un Irasf-
a^/\pQM
Inscription de la ilùtc d’Ithaqiic.
ment de vase en cristal et un peigne (fig. 130) ; ce peigne est en ivoire. Il a été trouvé à 12 pieds (3'“,60) de profondeur; il porte au milieu un trou qui servait à le suspendre par un fd.
Je trouve fréquemment ici des morceaux de terre cuite plats avec des ornements peints ou imprimés en creux ; ces objets oiiL dû servir à revêtir les murs intérieurs des maisons (fig. 137 et 139).
F;g. 137 (à 5 nièt.).
Fig. 138.
FiG. 133 (à 3 iiicl. j.
Fig. 137 à 139. — Ornements en erre cuite, grandeur réelic. La ligure 138 est un bouton d’or.
A line profondeur qui varie lentre 10 et 11 pieds (3 mètres ou 3'“,30), quelquefois à 6 pieds \ (1"‘,95) seulement au-dessous de la surface, je mets au jour des murs de maisons cyclopéens, bâtis de pierres non travaillées, ajustées sans mortier ni ciment, et dont les fondations reposent sur le roc meme, â une profondeur au-dessous de la surface, qui varie entre 20 et 24 pieds (6 mètres â 7‘",20). Les pieri’cs angulaires de ces maisons sont remarquables par leur grosseur.
A l’extrémité nord de ma tranchée, j’ai mis à découvert une partie d’une conduite d’eau de construclioii cyclopéenne, qui est encore plus l’ennirqualile que cellt's de Tiryntbe; car ces der-