PRÉFACE.. VII

« eonuy. Glorefié soit le Père et le Filz et le Saint-Es-

« périt, qui par les mérites de madame sainte Gene-

(( viève nous vueilie noz péchiez pardonner et sa grâce

a donner, et à sa benoiste vision mener. Amen! »

Après cette vie de sainte Geneviève viennent des

oroisom qui commencent ainsi :

Geneviève, fontaine

De l'yaue plaine

Qui Paradis arrouse,

Arrouse m'âme vaine

Qui sèche est et mal saine, etc.

Quelques-unes de ces oraisons sont eu la^in; les autres en français rimé ou à peu près. Elles sont suivies immédiatement des Représentations dçs martires S. Estienne , S* Père et S. Pol et S. Denis, et des Miracles madame sainte Geneviève, qui terminent le volume au folio 217.

Tels sont les détails que je désirais ajouter à ma première description du Mst. qui contient nos Mystères.

Maintenant je prie le lecteur de me permettre de réparer humblement ici quelques erreurs ou omissions que j'ai rencontrées dans mon précédent volume de- . puis sa publication. La première consiste en un lapsus qui , dajis Ja préface t p. vu, m'a lait attribuer à S. Jea^-Chrysoptôme le drame du Ghpist souffrant (XpwTQç.Traaxwy), dont on ne connaît pas l'auteur. En effet, M. Eichstadt, dans sa dissertation sur ce drame (Iéna, 181 6), rapporte à ce sujet plusieurs opinions. Les uns attribuent le Christ souffrant à Grégoire de Nazianze; d'autres le déclarent indigne de lui et veu-

*s£a efa fore de ce/fa /uiœucaâa/i vu^ab azw/i