MICHIEL
Dame, voz filz veult c'on v voie Là où gisiez sy povrement :
Dez cierges ardant vous envoie, Par nous sachiez certainement.
GABRIEL
R'alons nous en ysnellement
Et démenons trestous grant joie.
Diex ly pères du firmament
Donra lumière qui claroie
Au monde véritablement,
Car c'est cilz qui touz biens envoie.
JOSEPH
Feure, amiz, pour Dieu mercy A grant besoing suis venuz cy :
De vostre tèu me vueilliez donner.
LE MaRICHAL.
N'en vueillez nul mot sonner, Point n'en arez certainement.
R'alez vous en hastivement, Sire viellart, fuiez de cy.
Qui vous fait point venir ycy Pour moy empeschier de forgier ?
Bien me f'aitez cy enragier.
Fuiez de cy, sire viliains \ De mal talant estez touz plains :
Je crov que vous estez espie,
JOSEPH
Amis pour Dieu je vous supplie Ne vous vueilliez pas courroucier.
.1. pou vous vueilliez avancier De moy donner .i. pou de feu , Car je ne sçay où trouver lieu Où puisse avoir, ce n'est à vous ; Et je vueil bien que sachiez vous Que ma famme souvent travaille.
Sy fault que bien tost à luy aille Et sy n'avons point de clarté :
Assez avons de povreté Et de paine et de travaill,
LE MARICHAL.
D'un gros bâton de ce travaill Je te donray à bonne chicre Se ne te trais tantost arrière.
Or te diray que tu feras:
Point de mon feu n'enporteras
S'en ton iiiantel tu ne l'enporlcs.
Ne sçay pas se lez gens enortes , Car point n'en auras autrement.
JOSEPH
Je le vueill bien certainement ; Sy vous plaist ycy m'en donnez.
" LE MARICHAL.
Tenez, viellart, cesluy prenez Et l'emportez en voz giron.
Cy le mete en son giron, puis le regarde.
JOSEPH
Diex le vous rende, biau preudon !
LE MARICHAL.
Ha las^ amy, j'ay trop mespris :
Certes bien doy estre repris Du blasme que je vous ay dit ; Pas ne le tenez en despit.
Vostre bonté pas ne savoie, De ce que je voiz ay grant joie, Car vous êtes .i. preudons sains :
Vos gironz demore touz sains, Et c'est le feu enclos dedans.
JOSEPH
Je vous pardonne maulx talans, Car cilz qui touz biens envoie Vousdoint honneur, santé et joie!
Cy voise à Nostre-Dame en portant le feu en son giron et die :
Ghière dame, ne vous desplaise De vous estoie en malaise ; ir. 5
56 L\ NATIVITE
Mais certes je vous fais savoir Que du feu ne povoie avoir, Ma doulce amie débonnaire.
Dont vous vient ce beau luminaire ?
Oncques ne vys sy grant clarté.
NOSTRE DAME
Les anges ly ont aporté Tout maintenant du paradis.
Joseph, biau frère et amis, Alez prier à Honnestasse Qu'elle viengne cy une espasse Pour recevoir le vray sire De tout le monde et de l'empire.
Joseph, à vous pas n'apartient De estre cy quant le temps vient; Sy ne sens-je mal ne détresse, Ains est mon cuer plein de léesse, Car je demeure fille et mère, Sans sentir nulle paine amère.
Joseph, faites la sa venir.
Dame, g'i vois sans alentir.
Ne tarderay ne pas ne heure :
Je prie à Dieu qu'il vous sequeure Par sa mercy et face aïe.
Cy voise à Honestassc et die :
Doulce amie, je vous prie Qu'un pou viengnez à ma moillier, Qu'elle commence à travaillier Tout maintenant de vif enfant
DE I>r. s. TESUS-CHRIST.
Du roi du monde tout-puissant.
Pour Dieu, belle, je vous en prie.
HONESTASSE.
Certes, amis se g'v aloie
Aide ne ly pourroie fliire
Dont ce me vient à grant contraire.
Nulles mains n'ay que .11. moignons
Qui sont enclos en cez manchons,
Que véoir povez sy en droit.
JOSEPH
Belle, pour Dieu ne vous ennoit!
Vous savez qu'à moy n'afiert mie.
N'a homme qui enfant manie Nouvel ; sy venez luy aidier De riens n'en povez empirier; Je vous en prie, or v venez.
HONESTASSE.
Biau preudons et amis senez A mon povoir ly aideray Et l'anfant enmailloteray, Certes j'en feray mon devoir Selon la loy à mon povoir :
C'est charité h Dieu plaisans Aidier auls povres passans, Et Dieu en la loy qui bailla A Moyse le commanda Il est certain, ne doublez mie.
Cy voise à Nostre Dame et, die :
Diex soit avec vous, doulce amie, Et vous doint paix, santé et joie!
NOSTRE DAME
Amen^ amie, Diex vous en oye, Et vous maintiegne en sainte foy!
M 'amie, soiez avec moy.
Honestasse, ma doulce amie, Retenez le doulz fruit de vie Et le sauveur de tout le monde Que je conceups et vierge et monde, Sans de mon corps cmpirement Et sans charnel atouchemcnt; Vierge en fus et suis encoire.
HONESTASSE.
Or vous tien-je doulz roy de gloire,
Mon vray Dieu et mon vray seigneur.
Bien m'avez fait honeur greigneur
Que vers vous n'avoie deservy.
Vous m'avez bien en gré servy ;
Je n'avoie ne doiz ne main,
Renduz les m'avez pour certain.
S'en ceust que ennui t deussiez nestre
On vous eust receu comme grant mestre.
Car piesça estes attenduz.
Or, estes-vous, sire, venuz
Ce n'est pas en sale parée
Mais en haie désordonnée.
Or , ne sçay comme alouchier
Quant n'ay drapiaux pour le couchier;
Je fais doubte que ne vous blesse,
Goucliiez serez en ceste crèche.
La nuit est de froidure plaine ,
DE N. S. JÉSUS-CHRIST. gg
Et cez bestes de leur alaine Sy vous feront venir chaleur.
Autre conseil n'y sçay meillieur.
Couchiez serez moult povrcment :
Vous le deussiez estre autrement.
LES ANGES, chantant Vmicicator sp'uUus.
Joseph, venez hastivement.
Véez-cy le roy du firmament ; Faites de l'eaue chaufer bien tost.
Madoulce amie, je voiz tantost.
GRATEMAUVAIZ, iiiesagier.
Par Mahon , j'ay lonc-temps séjourné ,
Ne rien n'ay fait ne cheminé ,
Et touzjours n'ay fait que despendre.
Or veull déz hors mais entendre
A gaignier .1. pou de monoie.
Je m'en yray par ceste voie ,
Mon chemin par Romme tendray,
Et à l'emperière m'en yray.
Cy s'en voise par devant lez ydoles et lez regarde cheutes et puis die :
Ha hay! Juppiter est trabuchiez,
Et sy est l'escript effaciez.
A l'emperière m'en yrav
Et trestout ly raconterav.
Troter m'estuet ysnellement :
Plus ne feray d'arrestement.
Cy voise à l'emperière , et die à geiious :
Emperein- , souverain roy ,
"70 LA iNATIVIïÉ
Je vien à vous par grant desroy ; Nouvelles vous vien apporter.
l'empereur.
Juppiter te puist garder !
Or me diz bientost cez nouvelles.
LE MESÂGIER.
Volentiers, mez ne sont pas belles Pour vous, sire, ne doublez mie.
L'autruy passay par Roménie :
Là viz touz vos diex trabuchiez .
Et sy est l'escript deffaciez ; Ainssy est-il certainement.
l'empereur.
Ha hay, Sartan! véez-cy tourment; Se mesagier me dit la rage.
Ha hay , que ferai-ge ?
Juppiter sy est trabuchiez Et sy est l'escript deffaciez; Bien me doit le cuer fondre d'ire,
SÀRTAN.
Or alons là hors véoir , sire j Se celle est elle point appert Dont Balaam parle en appert.
Cy Yoisent hors de leur eschaufault et regardent le ciel , et puis die :
sartan.
Sire, véez-la, elle est apparue.
Certes , ce est bien chose scène Que vierge mère a enfanté.
de n. s, jésus-giirist. «y i
l'empereur.
Sartan, je voy la grant clarté De l'estoille qui resplandist Ainssy comme Balaam le dist.
De ce ne veull pas contredire :
De moy est nez .i. plus grant sire.
DIEU LE PÈRE
Gabriel, entens que je vueil dire , De ce ne me fay contredire ; Va-t-en nuncier auls pastoreaux Qui là jus gardent les aigneaux , Que le tilz Dieu est nez de mère, En Bethléem , c'est chose clére , Et a couvert ma déité , Par puissance d'umanilé :
Au peuple le facent savoir.
GABRIEL
Sire , g'i vois sans remanoir Vostre naissance anuncier :
Auls pastoreaux vas prononcier , Comment estes nez de Marie.
Je m'y en vois sans faire eslrie.
Cy voise auls pastoreaulx et die :
GOBELIN , premier bergier.
Rillart, es-tu là, je te prie?
RiFLART, second bergier.
G'y suis voir ou je n'y suis mie.
GOBELIIN.
Bc déa, llillart, di-moy, es-lu ce?
LA NATIVITE
RIFLART.
Or as-tu bien teste d'autruce ; Ce suis-je ou ce ne suis-je pas ?
Vas-tu ou le trot ou le pas ?
Ne me respont point de travers.
RIFLVRT.
Je vois ou adant ou envers , Ou droit ce je ne me repose.
GOBELIN
En non Dieu vecy bonne chose :
Tu me tiens bien pour .i. fol quoquart.
RIFLART.
Or escoute, moquin moquart, Donne-moy pinte au matinet.
GOBELIN
Mais sus ta teste .i. bacinet,
Je te donray ou .m. fois ou .iiii.
RIFLART.
Mais tu auras la fièvre quarte ., .XX. acez ou .xl. ou .xxx.
GOBELIN
J'ay plus chier que ceste rente ï'aviengne, car je n'en ay cure.
RIFLART.
Va 5 donne-moy d'une froissure Ou la mulete d'un mouton.
GOBELIN
mais .1. estront.
DE N. S. JÉSUS-CHRIST. -yS
RIFLART.
boii".
GOBELIN
Je n'ay pas soil,
11 rue fault ou tleute ou flaioil.
RIFLART.
Va vendre .i. fassel de glaioil , Sy acheté ou musetes ou pipes.
GOBELIN
Donne-moy denrrée de tripes Et je te donray de mon poin.
RIFLART.
Le veul-tu ?
GOBELIN
Oil.
RIFLART.
Ten ta main.
Cy croche.
GOBELIN
Grant maie meschance t'aviegne !
RIFLART.
Mais au plus mauvaiz de Compiegne , Ou au pire de Harecourt.
Je vueil desjeuner brief et court , Il me tault aler sur grant pont.
RIFLART.
Atens l'oel", ma gelinc pont.
GOBELIN
Ou dca, cesl accrles, Uillart.
RIFLÂRT.
Par saint mort , tu diz voir guimart , Fav aussy sy t'en pren envie.
GOBELIN
Je te vueil tenir compaignie.
Cy se seent et mengussent jusques lange parle a euls
GABRIEL
Amis, ne soiez en efïroy Et vous metez en bon aroy, Car Diex ly pères h vous m'envoie Pour anuncier une grant joie Qui est venue par tout le monde.
Diex a son filz envoie au monde, Qui vraymenl est nez de mère Et sv soufïrera mort amère.
En Bethléem le trouverez, Puis au peuple ranuncerez; De riens esbahis n'en soiez.
GOBELIiN'.
Ha! hay! que je suis effroié, Onques ne vis sy grant clarté Et say loric-temps bergier esté.
D'une voiz ay-je oy le son, Dy-nous comment tu as à non Qui as parlé à nous sy tort.
GABRIEL
Point ne soiez en desconfort :
Je suis anges de paradis
Que Diex m'a .sv à vous liamis
Pour VOUS anuncier ces nouvelles, Et qui tant sont bonnes et belles , De par luy le vous fais savoir.
RIFLART.
AmiSj or nous fais asavoir, Se Diex est nez de paradis.
Ne soiez du dire tardis Des nouvelles telles qui sont.
GABRIEL
Moult grant joie ensamble font Touz les angez du paradis.
Si vous dira\ , biauz doulz amis, En Bethléem est nez nouveaulx Lv Roy des roys célestiaux.
Je le vous dy certainement \ Alez-y tOLt ysnellement Et sy le denunciez au peuple, Grant joie en sera pour le peuple 5 Je m'en vois, plus ne demorray.
Certes plus ne vous en diray.
A Dieu; soiez mes bons amis, Qui vous doint paix et paradis.
Riflart, entens-tu ces nouvelles?
Oncqucs mez n'oy les pareilles Ne les merveilles que cilz nous a Contées qui à nous cy parlé a.
Il dit, je l'ay bien entendu, Qu'en Bethléem est descendu
-yÔ LA. NATIVITÉ
.1. bel enfant sy povrement
Qui est sires du firmament
Et roi du monde et roi des deux.
RIFLART.
Certes, je l'ay entendu mieux Que tu n'as fait biau Gobelin.
Mon amv es et mon voisin, Véoir Talons et je t'en prie , Et sy disons une estampie De noz .11. bons instrumens.
GOBELIN
Alons, tu es bons garnemens
Et chalumelons touz .11. ensamble.
RIFLART.
Je le vucil , monstre moy examplc Et après loy, g'iray trop bien.
GOBELIN
, , . .Or vien.
Cy voisent à Nostre-Dame, et de loignet die.
Il me samble certainement Que l'enfant voy sy povrement Entre ces bestes là gésir ; Ailleurs ne le vueil-je plus quérir.
Dy moy beau conpaing, le voy-tu?
RIFLART.
Malotru, quoquart, testu,
Je le voy mieux que tu ne tais.
GOBELIN
Tu as mcnly, voir lu n'onfais,
Tu n'en fais mie le samblant.
RIFLART.
Tu diz voir c'est .1. bel enfant; Je le voy bien avec sa mère.
Je te prie, faisons bonne chiére Et louons Dieu bien haultemenî.
Quant l'avons veu certainement, Au peuple bien tost l'anunçons.
GOBELIN
C'est trop bien dit; or y alons, Et en démenons très-grant joie.
Or nous metons tost à la voie Et je feray une estampie Pour Marion, ma doulce amie.
GRATEMAUVAIZ,
En mon dorment hier, je songoie .
Qu'en la taverne joliz estoie Et demenoie moult grant feste ; Mais chanter me covient de jeste Une chançon tropt merveilleuse Qui au cuer me fut angoisseuse ; Car quant j'oy mengié et beu, Je me trouvay tropt bien déçeu ; Car à paier il me covint.
Ne sçay que mon argent devint, En ma bourcc n'en trouvay point :
Ce mcschief me vint mal à point, Car gaige me covint lessier, Qui me fisl mon jeu abessier.
y8 LA NATIVITÉ DE j\. S. JÉSUS-CHRIST.
Sy prie Diex en bonne espérance Qu'en la taverne nous doint chevance.
Sy chantons bécus et camus, Chascun, Te Deum laudamus.
EXPLICIT, EXPLIXIT.
