‹ Mythes & légendes [microform]Chapitre 44 sur 57 · ORIGINE DU NOM DE YAHVÈ · texte numérisé non relu

ORIGINE DU NOM DE YAHVÈ

(Page 93;.

Quelques-uns ont prétendu que Yahvé viendrait de lahwi-ilu. Je ne discuterai pas cette question parce qu'à mon avis, elle est oiseuse. Il se peut que Yahvé vienne de lahwi-ilu phonétiquement, mais sa signification réelle se rapproche plutôt de Ea. D'ailleurs Yahvé ne dériverait de rien,... puisque le non est composé des trois lettres qui forment le passé, le présent et l'avenir en hébreu. Yahvé est avant tout un mot forgé. Il serait donc très dangereux de faire à ce sujet une hypothèse.

APPENDICES 383

Page 1