LES DIEUX ET LEURS DEMEURES
Section VII. — Les dieux et leurs demeures
Dans la vieille langue norraine un dieu est appelé «55 (pi. œsir) et une déesse dsynja. Les dieux résident dans Asgard. Au milieu d'Asgard sont les plaines d'Ida {Idavollr, le lieu de réunion des dieux), et le haut siège d'Odin Hlidskjalf, d'où il contemple tous les mondes. Mais au-dessus du ciel des Ases sont des cieux plus hauts, et dans le ciel le plus haut se trouve l'impérissable palais au toit d'or Giralc, qui est plus brillant que le soleil.
Les dieux, à qui des honneurs divins doivent être rendus, sont au nombre de douze, et leurs noms sont Odin, Thor, Balder, Tyr, Brage, Heimdal, Iloder, Vidar, Vale, Uller, Forsete, Loke. Dans cette liste ne sont pas mentionnés Njord et Frey, car ils appartenaient originairement aux vans ou dieux de la mer et furent reçus parmi les Ases à la suite d'un traité en vertu duquel Njord fut donné en otage : Frey est son fils.
Nous trouvons que le nombre des déesses est de vingt six : Vingolf est leur palais. Le palais d'Odin est le grand Valhal. Des lances en supportent le plafond; des boucliers lui servent de toit, et des cottes de mailles en ornent les bancs. Odin appelle à Valhal et à Vingolf tous les hommes blessés par les armes ou tombés sur les champs de bataille. Voilà pourquoi il est appelé Valfœdr (père des tués), et ses hôtes sont appelés einherjes. Ils sont servis par les Walkyries.
La demeure de Thor est Thrudvang ou Thrudheim. Son palais est l'immense Bilskirner. Uller, fils de Thor, demeure dans Ydaler. Balder demeure dans Breidablik.j ovk l'on ne trouve rien d'impur. Njord, Ywxv âi^^ n^xvs>.> \iKsx\fe\x<^<^
XaT^^P—i ^■W—^^^fc^^p^w^^^fci " m i^ 1 -^i^ ^1 iw '* I 1 1^ -«^.MMp^^ »«*« Il > i^^^^w^i^^^^px