Comme aussi, de voir chacun de

1) AH. 86 — InstractioD pour la commission législative; ГА. X, № 15, ч. 1, л. 3 — аНастав- JOHie ROMMHCciH о составлев1и проекта новаго yiomeniA»; такъ же н X, № 15, ч. 1, i. 2 и 7; С.

179— было: «HacTaBienie о сочинея{и уложе-

Hifl» — зат^мъ рукою императрицы дано то

BasBanie, подъ которымъ изв-Ьстенъ этотъ

3-7. ВИДЕТЬ охранясмаго законами, которые не yricHHJH бы его благосостоян1я, но защищали его ото вс^тъ сему правиу противныхъ предпр1ятш.

4. Но дабы нын^ приступити ко CKopifimeuy исполнеи1ю такого, какъ нaдteмcя, всеобщаго желан1я, то основываясь на вышеписапномъ первомъ правила, надлежитъ войти въ естественное положеше сего государства.

5. Ибо законы весьма сходственные съ естествомъ суть тЬ, которыхъ особенное расоодожен1е cooTBtTCTByетъ лучше расположен1ю народа, ради котораго они учреждены. Въ псрвыхъ трехъ сл'Ёдующихъ главахъ описано cie естественное положен1е.

ses Concitoyens, en particulier, sons la protection de Loix qui, sans gêner son bien-être, le défendent néanmoins contre toute entreprise contraire à cette maxime.

4. Pour parvenir d'autant plus promptement à Taccomplissement de ce souhait, que nous espérons être général, il faut, en partant toujours de la maxime ci-dessus^ que nous entrions dans réxamen de la situation de cet Empire à de la nature de son gouvernement ^).

5. Car les Loix les plus conformes à la nature sont celles dont la disposition particulière se rapporte le mieux à la disposition du peuple pour lequel elles sont faites ^). Les trois chapitres suivans indiqueront ce que Nous entendons par cette situation naturelle.