‹ Nakaz Imperatrit͡sy Ekateriny II, dannyĭ Kommissīi o sochinenīi proekta novago ulozhenīi͡aChapitre 63 sur 104 · M. IV · texte numérisé non relu

M. IV

8) Статьи 866^868 — срав. Encyelopédie, art cNoblesae de robe».

хт, 370- вепоргкчносп лворявскаго достсявства требпсоъ, чтобъ такой сшгь чрезъ посттпсж CB^.'V, освован1е свежего зван]я HipymaKfinîi. был» по аблчен1ж жежлмичеяъ жзъ чшсда хв^фянъ, ж лжшенъ лворянспа.

371. П^кгп'ПЕж ze протжвные дворянсвому звадш сттъ жз1гЬна. раэбс»!.

всфоктво ьсякаго р^аа. вартшеше Е1ЯТВЫ ж ддвваго слова, хкесвжхй- T»rJbÇTBr«, ь'ое самъ lijaxb, жлж ipyгжхъ угг.*ьаржь&лъ iluTL. cocraBjeHie мжшаитъ i^inocrei. или дртгжхъ тому оохоСвыхх исеемъ.

372* Охнж1гг cjKibowb, ьсякЦ обяаяг ир<пжнгь]1 чести, а вшшче rt

373. 0-^1лршеяст-ьо же €/^хр&нен1я ^зггтш Kf^m^MTh la 1кУ/ви 1гь от<?ч^"СТвт ж 2Ui/!jaioi.eaiH bdlxi закож'къ ж юлж- WKiyà'. ton. чего иос-гЬдтетъ

374. Похеала ж глава, oeci6лжвo 7'/жт ролу, zfrropui меаиу орелканж et/^rvf счгт^ггъ Ofjite такжхъ люлеж, »>и yKjrameHLi были л<<брол1теля]П1, чеглк/. ^аислупжц BtpsciCTijo ж любо- KJjo жо е1юеяг от>еч€чгтвт. сл110ва7>е1ЛЬво ж жъ Госулдрк».

375. Прежжушеггва ze лворяваоя Д0ЛЛ1НЫ Bct освованы бьпъ на вышепжсанныхъ вачальвыхъ правжлапч составляюшжгь существо лворавскаго

ration d'an État qui doit-étre sans reproche, exigent que eelni qui seroit convaincu d^aroir enfreint les Loix de son ordre, en soit excluf , & priré de la Noblesse.

371. Les actif «ns incompatibles атес le nom de Gentil-hctnme, suit la trahison, le meurtre, le toI de tonte espèce, le parjure, le manquement de foi on de parole donnée, le ùxdl témoignage par soi-même on par gens gagnés a cet effet, la fabrication de fajox actes ou d^écritnres semblables.

372. Eln on mot tCiOte fraade. toote action contraire i Пхшпеиг. & sur tont celles qoi emportent ^ \ le mépris.

373. Le Tériiable Honneur consiste dans Гатоог de la Pairie. ГоЬserration des Loix i du deroir: d'où résultent:

374. Le гепош à la гк»ле ргсфге a la famille qm^panni ses ancêtres, compte le plus d'bi^nmes qui s^ sont illustrés par h rertou Пкчтеиг, le mérite^ la ndêlitê £ 1*алкч1г pour leur Patrie * par conséquent pour leur Sourenin.

375. Toutes les рт>»\ч<гапте5 de la Noblessie doiront s^ fonder яаг ces principes qui c^^stiiuont Tes^joce de cet état *>,

1 1 ТжЕЪ Fb жзжавл 1 770 г.

i^^ iV лл|рс*юг 0. 1й— 1аЯ. « ^l--2&

Page 1